REMERCIEMENTS | 第6-7页 |
中文摘要 | 第7页 |
Résumé | 第8-11页 |
Introduction | 第11-13页 |
Chapitre I Pourquoi travailler sur le fait divers en classe de FLE ? | 第13-35页 |
1.1 Le recours au document authentique | 第13-18页 |
1.1.1 La notion du document authentique | 第13-15页 |
1.1.2 Les atouts du document authentique | 第15-16页 |
1.1.3 L’état actuel de l’enseignement de la presse fran?aise à SISU | 第16-18页 |
1.2 Les généralités sur le fait divers | 第18-23页 |
1.2.1 La définition du fait divers | 第18-20页 |
1.2.2 La typologie du fait divers | 第20-22页 |
1.2.3 La mise en page du fait divers | 第22-23页 |
1.3 Les fonctions pédagogiques du fait divers | 第23-35页 |
1.3.1 L’acquisition des compétences linguistiques | 第24-27页 |
1.3.2 L’acquisition des compétences de communication | 第27-31页 |
1.3.3 L’acquisition des compétences socioculturelles | 第31-32页 |
1.3.4 L’intérêt et la motivation des apprenants | 第32-35页 |
Chapitre II La sélection du corpus pédagogique | 第35-48页 |
2.1 Une source inépuisable | 第35-38页 |
2.1.1 La présentation des divers quotidiens régionaux | 第35-38页 |
2.1.2 L’accès à une richesse de sources | 第38页 |
2.2 Les critères de choix | 第38-43页 |
2.2.1 Le fond et la forme | 第39-41页 |
2.2.2 La progression d’enseignement | 第41-42页 |
2.2.3 L’analyse des apprenants | 第42-43页 |
2.3 Les approches à adopter pour aborder le fait divers | 第43-48页 |
2.3.1 La méthode communicative | 第43-45页 |
2.3.2 L’approche globale et les démarches de lecture | 第45-48页 |
Chapitre III La mise en place du fait divers en cours de FLE | 第48-72页 |
3.1 Les pratiques d’enseignement du fait divers | 第48-68页 |
3.1.1 La compréhension de l’écrit | 第49-53页 |
3.1.2 La compréhension de l’oral | 第53-55页 |
3.1.3 Le vocabulaire | 第55-56页 |
3.1.4 La grammaire | 第56-59页 |
3.1.5 L’expression orale | 第59-62页 |
3.1.6 L’expression écrite | 第62-65页 |
3.1.7 L’analyse des titres et des images | 第65-67页 |
3.1.8 Le projet de la rubrique ? fait divers ? d’un journal de classe | 第67-68页 |
3.2 Pour aller plus loin | 第68-72页 |
Conclusion | 第72-74页 |
Bibliographie | 第74-76页 |
Annexe I | 第76-77页 |
Annexe II | 第77-80页 |
Annexe III | 第80-81页 |
Annexe IV | 第81-82页 |
Annexe V | 第82-108页 |
Fiche pédagogique n°1 | 第82-89页 |
Fiche pédagogique n°2 | 第89-96页 |
Fiche pédagogique n°3 | 第96-102页 |
Fiche pédagogique n°4 | 第102-108页 |