ACKNOWLEDGEMENT | 第5-6页 |
ABSTRACT | 第6页 |
摘要 | 第7-11页 |
CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第11-14页 |
1.1 Research Objectives | 第11页 |
1.2 Rationale of the Present Study | 第11-13页 |
1.3 Methodology of the Study | 第13页 |
1.4 Organization of the Study | 第13-14页 |
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第14-29页 |
2.1 Introduction | 第14页 |
2.2 Defining Metonymy | 第14-19页 |
2.2.1 Metonymy | 第14-16页 |
2.2.2 Distinguishing Metonymy from Metaphor | 第16-19页 |
2.3 Classifying Metonymy | 第19-22页 |
2.4 Metonymy as a Figure of Speech | 第22页 |
2.5 Metonymy in Cognitive Semantics | 第22-26页 |
2.5.1 Reference-point Phenomena | 第23-25页 |
2.5.2 The Idealized Cognitive Model | 第25-26页 |
2.6 The Pragmatic Approach | 第26-28页 |
2.6.1 The Grice’s Account of Metonymy | 第26-28页 |
2.7 Summary: the Limitation of the current accounts of metonymy | 第28-29页 |
CHAPTER THREE METONYMY IN MANDARIN CHINESE | 第29-46页 |
3.1 Introduction | 第29页 |
3.2 The Linguistic Features of Metonymy in Mandarin Chinese | 第29-38页 |
3.2.1 Phonetic Features | 第29-31页 |
3.2.2 Lexical Features | 第31-33页 |
3.2.3 Syntactic Features | 第33-38页 |
3.2.4 Social and Cultural Features | 第38页 |
3.3 Reclassification of Metonymy in Mandarin Chinese | 第38-45页 |
3.3.1 Referential Metonymy in Mandarin Chinese | 第39-40页 |
3.3.2 Predicational Metonymy in Mandarin Chinese | 第40-42页 |
3.3.3 Illocutionary Metonymy in Mandarin Chinese | 第42-43页 |
3.3.4 Grammar Metonymy in Mandarin Chinese | 第43-44页 |
3.3.5 Scenario Metonymy in Mandarin Chinese | 第44-45页 |
3.4 Summary | 第45-46页 |
CHAPTER FOUR THEORETICAL FRAMEWORK | 第46-55页 |
4.1 Introduction | 第46页 |
4.2 Relevance Theory | 第46-54页 |
4.2.1 Relevance and Cognition | 第46-48页 |
4.2.2 Relevance and Communication | 第48-54页 |
4.3 Summary | 第54-55页 |
CHAPTER FIVE METONYMY IN COMMUNICATION | 第55-68页 |
5.1 Introduction | 第55页 |
5.2 Referential Metonymy in Mandarin Chinese with RT | 第55-59页 |
5.3 Predicational Metonymy in mandarin Chinese with RT | 第59-61页 |
5.4 Illocutionary Metonymy in Mandarin Chinese with RT | 第61-62页 |
5.5 Grammar Metonymy in Mandarin Chinese with RT | 第62-65页 |
5.6 Scenario Metonymy in Mandarin Chinese with RT | 第65-67页 |
5.7 Summary | 第67-68页 |
CHAPTER SIX CONCLUSION | 第68-71页 |
REFERENCES | 第71-73页 |