| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-11页 |
| 1.1 Significance of the Thesis | 第9页 |
| 1.2 Purpose of the Thesis | 第9-10页 |
| 1.3 Structure of the Thesis | 第10-11页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第11-17页 |
| 2.1 Introduction | 第11页 |
| 2.2 Previous Studies on Time Conceptualizations Abroad | 第11-14页 |
| 2.2.1 The Spatial Perspective on time | 第11-12页 |
| 2.2.2 The Conceptual Metaphor Approach to time | 第12-13页 |
| 2.2.3 The Principled Polysemy Approach to time | 第13页 |
| 2.2.4 Other Perspectives | 第13-14页 |
| 2.3 Previous Studies on Time Conceptualizations at Home | 第14-16页 |
| 2.3.1 The Conceptual Metaphor Approach to time | 第14-16页 |
| 2.3.2 The Metonymic Approach to time | 第16页 |
| 2.4 Summary | 第16-17页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第17-25页 |
| 3.1 Introduction | 第17页 |
| 3.2 The LCCM Theory | 第17-24页 |
| 3.2.1 An Overview of LCCM Theory | 第17-18页 |
| 3.2.2 An Account of Lexical Representation | 第18-21页 |
| 3.2.2.1 Lexical Concepts | 第18-19页 |
| 3.2.2.2 Cognitive Models | 第19-21页 |
| 3.2.3 An Account of Meaning Construction | 第21-24页 |
| 3.2.3.1 The Meaning Construction Process in LCCM Theory | 第21-22页 |
| 3.2.3.2 Literal and Figurative Language Understanding in LCCM Theory | 第22-24页 |
| 3.3 Summary | 第24-25页 |
| Chapter 4 The Meaning Construction Process of Time Conceptualizations within LCCMTheory | 第25-57页 |
| 4.1 Introduction | 第25页 |
| 4.2 Research Methodology | 第25-27页 |
| 4.2.1 Research Questions | 第25页 |
| 4.2.2 Data Collection | 第25-26页 |
| 4.2.3 Research Methods | 第26-27页 |
| 4.3 The Semantic Networks of time in English and Chinese | 第27-35页 |
| 4.3.1 A Semantic Network of time in English | 第27-31页 |
| 4.3.2 Summary | 第31-32页 |
| 4.3.3 A Semantic Network of time in Chinese | 第32-34页 |
| 4.3.4 Summary | 第34-35页 |
| 4.4 The Meaning Construction Process of Time Conceptualizations in English and Chinese | 第35-56页 |
| 4.4.1 Time Metaphors in English within LCCM Theory | 第35-43页 |
| 4.4.2 Time Metaphors in Chinese within LCCM Theory | 第43-49页 |
| 4.4.3 Time Metonymies in English within LCCM Theory | 第49-53页 |
| 4.4.4 Time Metonymies in Chinese within LCCM Theory | 第53-56页 |
| 4.5 Summary | 第56-57页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第57-60页 |
| 5.1 Major Findings | 第57-58页 |
| 5.2 Limitations and Implications for Further Researches | 第58-60页 |
| Bibliography | 第60-64页 |
| Acknowledgements | 第64页 |
