汉韩人体内脏器官熟语的隐喻认知比较研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 插图索引 | 第10-11页 |
| 附表索引 | 第11-12页 |
| 第1章 绪论 | 第12-19页 |
| ·人体内脏器官熟语定义 | 第12-15页 |
| ·人体内脏器官 | 第12页 |
| ·相关熟语范围界定 | 第12-15页 |
| ·隐喻定义及研究现状 | 第15页 |
| ·与人体相关词汇的隐喻研究情况 | 第15-16页 |
| ·汉韩熟语比较研究情况 | 第16页 |
| ·本文研究方法 | 第16-17页 |
| ·本文研究目的 | 第17-19页 |
| 第2章 中韩熟语隐喻认知比较的知识背景 | 第19-23页 |
| ·语言学背景 | 第19-20页 |
| ·中医学历史文化背景 | 第20-22页 |
| ·中医学中的整体观 | 第20-21页 |
| ·中医学中的平衡观 | 第21-22页 |
| ·汉韩国民性格思维特征背景 | 第22-23页 |
| 第3章 汉韩人体内脏器官熟语情况展示及分析 | 第23-40页 |
| ·心 | 第23-28页 |
| ·汉韩“心”类熟语情况展示 | 第23-27页 |
| ·汉韩“心”类熟语情况分析 | 第27-28页 |
| ·肝 | 第28-32页 |
| ·汉韩“肝”类熟语情况展示 | 第28-31页 |
| ·汉韩“肝”类熟语情况分析 | 第31-32页 |
| ·胆 | 第32-34页 |
| ·汉韩“胆”类熟语情况展示 | 第32-33页 |
| ·汉韩“胆”类熟语情况分析 | 第33-34页 |
| ·肠 | 第34-36页 |
| ·汉韩“肠”类熟语情况展示 | 第34-35页 |
| ·汉韩“肠”类熟语情况分析 | 第35-36页 |
| ·肺 | 第36-37页 |
| ·汉韩“肺”类熟语情况展示 | 第36页 |
| ·汉韩“肺”类熟语情况分析 | 第36-37页 |
| ·胃 | 第37-38页 |
| ·汉韩“胃”类熟语情况展示 | 第37-38页 |
| ·汉韩“胃”类熟语情况分析 | 第38页 |
| ·脾 | 第38页 |
| ·汉韩“脾”类熟语情况展示 | 第38页 |
| ·汉韩“脾”类熟语情况分析 | 第38页 |
| ·肾 | 第38-40页 |
| 第4章 中韩人体器官词熟语隐喻认知比较 | 第40-60页 |
| ·隐喻义比较 | 第40-45页 |
| ·心隐喻义比较 | 第40-42页 |
| ·肝隐喻义比较 | 第42-43页 |
| ·胆隐喻义比较 | 第43页 |
| ·肠隐喻义比较 | 第43页 |
| ·肺隐喻义比较 | 第43-44页 |
| ·胃隐喻义比较 | 第44页 |
| ·总体分析 | 第44-45页 |
| ·隐喻参照点比较 | 第45-49页 |
| ·“心”隐喻参照点比较 | 第45页 |
| ·“肝”隐喻参照点比较 | 第45-46页 |
| ·“胆”隐喻参照点比较 | 第46页 |
| ·“肠”隐喻参照点比较 | 第46页 |
| ·“肺”隐喻参照点比较 | 第46页 |
| ·“胃“隐喻参照点比较 | 第46-47页 |
| ·整体分析 | 第47-48页 |
| ·特例分析：韩语的“肝”和汉语的“胆” | 第48页 |
| ·结论 | 第48-49页 |
| ·隐喻域比较 | 第49-56页 |
| ·心隐喻域比较 | 第49-50页 |
| ·肝隐喻域比较 | 第50-51页 |
| ·胆隐喻域比较 | 第51页 |
| ·肠隐喻域比较 | 第51-52页 |
| ·肺隐喻域比较 | 第52页 |
| ·胃隐喻域比较 | 第52-53页 |
| ·整体分析 | 第53-54页 |
| ·特例分析：汉语的“心”和韩语的“肝” | 第54-55页 |
| ·结论 | 第55-56页 |
| ·数量特征、等级排列比较 | 第56-60页 |
| ·意义范畴理论 | 第56-57页 |
| ·数量等级分析 | 第57-58页 |
| ·特例分析：汉语熟语中连用成对现象 | 第58-59页 |
| ·结论 | 第59-60页 |
| 结语 | 第60-62页 |
| 参考文献 | 第62-64页 |
| 致谢 | 第64页 |
