Acknowledgements | 第1-5页 |
Abstract in English | 第5-7页 |
Abstract in Chinese | 第7-11页 |
Chapter One Introduction | 第11-15页 |
·Need for the Study | 第11-12页 |
·Purposes of the Study | 第12-13页 |
·Organization of the Paper | 第13-15页 |
Chapter Two Studies on Euphemism: an Overview | 第15-24页 |
·Definition of Euphemism | 第15-17页 |
·Classification of Euphemism | 第17-19页 |
·Formative Principles of Euphemisms | 第19-21页 |
·The Distance Principle | 第19-20页 |
·The Relation Principle | 第20页 |
·The Pleasantness Principle | 第20-21页 |
·Related Studies Abroad and in China | 第21-24页 |
Chapter Three A Pragmatic Study of Euphemism | 第24-51页 |
·Euphemism and Context | 第24-30页 |
·Context | 第24-27页 |
·Context and Euphemism | 第27-30页 |
·Interpretation of Unconventional Euphemisms | 第28-29页 |
·Appropriateness of Euphemisms | 第29-30页 |
·Euphemism and Indirect Speech Acts | 第30-35页 |
·The Concept of Indirect Speech Acts | 第30-32页 |
·The Nature of Indirect Speech Acts | 第32-33页 |
·Motivation of Indirect Speech Acts | 第33-35页 |
·Euphemism and the Cooperative Principle | 第35-43页 |
·Cooperative Principle | 第36-37页 |
·Violation of the Cooperative Principle | 第37-43页 |
·Violation of Quantity Maxim | 第38-39页 |
·Violation of Quality Maxim | 第39-41页 |
·Violation of Relation Maxim | 第41-42页 |
·Violation of Manner Maxim | 第42页 |
·Violation of Certain Maxims | 第42-43页 |
·Euphemism and the Politeness Principle | 第43-48页 |
·Euphemism and Face Theory | 第48-51页 |
Chapter Four Euphemism and Pragmatic Failure in Intercultural Communication | 第51-56页 |
·Pragmatic Failure | 第51-52页 |
·Euphemism and Pragmatic Failure in Intercultural Communication | 第52-56页 |
Chapter Five Conclusion | 第56-59页 |
·Summary | 第56页 |
·Pedagogical Implications of the Study | 第56-57页 |
·Limitations of the Study and Suggestions for Further Research | 第57-59页 |
Bibliography | 第59-63页 |
List of Published Papers Written by the Author | 第63页 |