俄语新词语语义语境研究
| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Автореферат | 第6-8页 |
| Abstract | 第8-12页 |
| 引言 | 第12-14页 |
| 第一章 俄语新词语概述 | 第14-23页 |
| 一、新词语的界定 | 第14-18页 |
| （一） 新词语的涵义 | 第14-15页 |
| （二） 对新词语涵义的正确理解 | 第15-18页 |
| 二、俄语新词语研究现状 | 第18-21页 |
| （一） 俄语新词语研究的阶段 | 第19-20页 |
| （二） 俄语新词语研究的方法 | 第20-21页 |
| 三、俄语新词语的组成 | 第21-23页 |
| 第二章 俄语新词语的来源 | 第23-36页 |
| 一、新构词语 | 第23-28页 |
| （一） 词缀构词法 | 第23-25页 |
| （二） 紧缩法 | 第25-27页 |
| （三） 复合法 | 第27-28页 |
| 二、语义新词 | 第28-31页 |
| （一） 原有词产生新义 | 第28-29页 |
| （二） 新搭配产生新义 | 第29-31页 |
| 三、外来新词 | 第31-34页 |
| （一） 外来新词借入的手段 | 第31-33页 |
| （二） 外来新词借入的作用 | 第33-34页 |
| 四、旧词复活 | 第34-36页 |
| 第三章 俄语新词语语义阐析 | 第36-48页 |
| 一、俄语新词语与语义场 | 第36-38页 |
| 二、俄语新词语的语义特征 | 第38-43页 |
| （一） 词义显性化 | 第39-40页 |
| （二） 色彩多样化 | 第40-43页 |
| 三、俄语新词语与语义变异 | 第43-48页 |
| （一） 词语意义变异 | 第44-46页 |
| （二） 色彩意义变异 | 第46-48页 |
| 第四章 俄语新词语和社会背景语境 | 第48-58页 |
| 一、语境的定义 | 第48页 |
| 二、社会背景语境中客观因素对俄语新词语的影响 | 第48-53页 |
| （一） 政治思想与俄语新词语 | 第49页 |
| （二） 社会制度与俄语新词语 | 第49-50页 |
| （三） 经济发展与俄语新词语 | 第50-52页 |
| （四） 科技发展与俄语新词语 | 第52页 |
| （五） 文化教育与俄语新词语 | 第52-53页 |
| 三、社会背景语境中主观因素对俄语新词语的影响 | 第53-58页 |
| （一） 语言使用者的能力与俄语新词语 | 第54页 |
| （二） 语言使用者的个性气质与俄语新词语 | 第54页 |
| （三） 语言使用者的社会心理与俄语新词语 | 第54-58页 |
| 结语 | 第58-59页 |
| 参考文献 | 第59-62页 |
| 后记 | 第62页 |
