| Abstract | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第8-12页 |
| ·Objectives of the study | 第8-9页 |
| ·Significance of the study | 第9-10页 |
| ·Database and methodology | 第10页 |
| ·Organization of the study | 第10-12页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第12-23页 |
| ·Brief review of brand names | 第12-16页 |
| ·Definitions | 第12-13页 |
| ·Characteristics | 第13-14页 |
| ·Functions | 第14-15页 |
| ·Classifications | 第15-16页 |
| ·Non-linguistic approaches to brand names | 第16页 |
| ·Linguistic approaches to brand names | 第16-21页 |
| ·Translation methods | 第17-18页 |
| ·Translation theories | 第18-21页 |
| ·Summary | 第21-23页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第23-36页 |
| ·Theoretical foundation of cognitive metaphor and cognitive metonymy theories | 第24-27页 |
| ·Prototype theory | 第24-25页 |
| ·ICM theory | 第25-26页 |
| ·Conceptual Blending theory | 第26页 |
| ·Cultural semantics theory | 第26-27页 |
| ·Integrated theoretical framework of cognitive metaphor and cognitive metonymy theories | 第27-35页 |
| ·Brief review on metaphor theories and metonymy theories | 第27-29页 |
| ·Characteristics of metaphor and metonymy | 第29-31页 |
| ·Classifications of metaphor and metonymy | 第31-33页 |
| ·Mapping process in metaphor and metonymy | 第33页 |
| ·Relation between metaphor and metonymy | 第33-35页 |
| ·Summary | 第35-36页 |
| Chapter 4 Cognitive Studies on English and Chinese Brand Names | 第36-55页 |
| ·Metaphor in brand names | 第36-51页 |
| ·Metaphor in word pronunciation | 第36-37页 |
| ·Metaphor in word spelling | 第37-39页 |
| ·Metaphor in word meaning | 第39-51页 |
| ·Metonymy in brand names | 第51-53页 |
| ·Part for whole: element mapping | 第51-52页 |
| ·Part for whole: function mapping | 第52-53页 |
| ·Summary | 第53-55页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第55-58页 |
| ·Major findings | 第55-56页 |
| ·Limitations | 第56页 |
| ·Suggestions | 第56-58页 |
| References | 第58-62页 |
| Acknowledgements | 第62-63页 |
| Publications | 第63页 |
