| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| Contents | 第8-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-14页 |
| ·Research Background | 第10-12页 |
| ·Significance and Purpose of the Research | 第12-13页 |
| ·The Significance of the Research | 第12页 |
| ·The Purpose of the Research | 第12-13页 |
| ·The Structure of the Thesis | 第13-14页 |
| Chapter Two Literature Review | 第14-20页 |
| ·A Historical Retrospect of the Studies of Foreign Vocabulary Teaching Abroad | 第14-15页 |
| ·Studies of Foreign Vocabulary Teaching in China | 第15-17页 |
| ·Studies Abroad on Appling Conceptual Metaphor Theory to Foreign Language Vocabulary Teaching | 第17-18页 |
| ·Studies on Applying Conceptual Metaphor Theory to Foreign Language Vocabulary Taching in China | 第18-20页 |
| Chapter Three Conceptual Metaphor Theory | 第20-26页 |
| ·Definition of Conceptual Metaphor | 第20-21页 |
| ·The Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第21-23页 |
| ·The Classification of Conceptual Metaphor | 第23-26页 |
| ·Orientational Metaphor | 第23-24页 |
| ·Ontological Metaphor | 第24页 |
| ·Structural Metaphor | 第24-26页 |
| Chapter Four An Analysis of Conceptual Metaphor Theory in English Vocabulary Teaching | 第26-34页 |
| ·Polysemous Words Analysis | 第26-29页 |
| ·Idiomatic Expressions Analysis | 第29-31页 |
| ·Cultural Implications | 第31-34页 |
| Chapter Five An Empirical Study | 第34-51页 |
| ·Hypothesis | 第34页 |
| ·Subjects | 第34页 |
| ·Methods and Instruments | 第34-35页 |
| ·Procedures | 第35-44页 |
| ·Pretest | 第35-36页 |
| ·Procedures of the Teaching Experiment | 第36-44页 |
| ·Posttest | 第44页 |
| ·Data Collection and Analysis | 第44-51页 |
| ·Data Collection | 第44-45页 |
| ·Data Analysis | 第45-51页 |
| Chapter Six Conclusion | 第51-56页 |
| ·Findings of the Research | 第51页 |
| ·The Pedagogical Implications | 第51-55页 |
| ·Developing Students’ metaphorical Thinking | 第51页 |
| ·Giving Priority to Basic Words and Analyzing the Polysemous Words and Some Word Formation | 第51-52页 |
| ·Constructing Conceptual Metaphor Models | 第52-53页 |
| ·Understanding Some Usages Based on Our Experience and Concrete Things | 第53-54页 |
| ·Connecting Vocabulary Teaching with Culture | 第54-55页 |
| ·Limitations of the Present Research | 第55-56页 |
| Bibliography | 第56-59页 |
| Appendix A | 第59-62页 |
| Appendix B | 第62-64页 |
| Appendix C | 第64-66页 |
| Appendix D | 第66-67页 |
| Acknowledgements | 第67页 |
