首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

小说人物身份的态度元话语构建--以《红楼梦》原著及霍英译本中王熙凤为例

Acknowledgements第1-5页
Academic Achievements第5-6页
摘要第6-8页
Abstract第8-10页
Table of Contents第10-12页
List of Figures第12-13页
List of Tables第13-14页
List of Abbreviations第14-15页
Chapter 1 Introduction第15-19页
   ·Research Orientation第15-17页
   ·Research Hypothesis第17页
   ·Contribution of the Study第17-18页
   ·Structure of the Thesis第18-19页
Chapter 2 Literature Review第19-27页
   ·Definition and Taxonomies of Metadiscourse第19-22页
   ·Theoretical Studies on The Story of the Stone第22页
   ·Theoretical Studies on Metadiscourse第22-24页
   ·Theoretical Studies on Identity Construction第24-25页
   ·An Overview of the Appraisal Theory第25-26页
   ·Summary第26-27页
Chapter 3 Methodology and Data Collection第27-37页
   ·Theoretical Framework第27-31页
     ·Affect: Emotional Response第27-28页
     ·Judgment: Evaluating Human Behavior第28-29页
     ·Appreciation: Evaluating Products and Things第29-30页
     ·Summary第30-31页
   ·Data Collection of the Study第31-33页
   ·New Taxonomy of Attitude Markers第33-37页
Chapter 4 Results第37-44页
   ·The Employment of Attitude Markers in Chinese Edition第37-38页
   ·The Employment of Attitude Markers in English Edition第38-39页
   ·Comparative Analysis of Attitude Markers in two editions第39-43页
     ·Attitude Markers in Chinese and English Editions as a Junior第40-41页
     ·Attitude Markers in Chinese and English Editions as a Peer第41-42页
     ·Attitude Markers in Chinese and English Editions as a Superior第42-43页
   ·Summary第43-44页
Chapter 5 Discussion第44-61页
   ·Comparative Analysis of Attitude Markers as a Junior第45-49页
     ·Similarities第45-47页
     ·Differences第47-49页
   ·Comparative Analysis of Attitude Markers as a Peer第49-53页
   ·Comparative Analysis of Attitude Markers as a Superior第53-60页
   ·Summary第60-61页
Chapter 6 Conclusion第61-64页
   ·Summary of the Results第61-62页
   ·Limitations and Recommendations第62-63页
   ·Implications第63-64页
References第64-67页

论文共67页,点击 下载论文
上一篇:食道上皮组织工程支架的构建及其细胞相容性研究
下一篇:从操纵理论角度谈女性主义翻译