商务汉语教材中间接拒绝语言现象的考察与分析
摘要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-7页 |
第一部分 绪论 | 第7-15页 |
一、选题意义 | 第7-8页 |
二、研究目标、研究内容和拟解决的关键性问题 | 第8页 |
三、选择研究教材的依据及语料来源 | 第8-9页 |
四、拟采取的方法和可行性分析 | 第9页 |
五、课题的创新性 | 第9页 |
六、相关研究综述 | 第9-15页 |
第二部分 间接拒绝的界定、统计及分类 | 第15-24页 |
一、间接拒绝的界定 | 第15页 |
二、商务汉语教材中间接拒绝使用情况统计 | 第15-18页 |
(一) 对间接拒绝语言使用情况的简单统计 | 第16-17页 |
(二) 对各种场合中间接拒绝使用情况的统计 | 第17-18页 |
三、间接拒绝的分类 | 第18-24页 |
(一) 按语用功能 | 第18-21页 |
(二) 按交际对象 | 第21-22页 |
(三) 按使用的场合 | 第22-24页 |
第三部分 商务汉语教材中间接拒绝语言特点考察 | 第24-36页 |
一、词语方面的考察 | 第24-27页 |
(一) 间接拒绝中词的使用特点 | 第24-26页 |
(二) 间接拒绝中短语的使用特点 | 第26-27页 |
二、句式方面的考察 | 第27-36页 |
(一) 间接拒绝中句类的使用特点 | 第27-31页 |
(二) 间接拒绝中句型的使用特点 | 第31-34页 |
(三) 间接拒绝中句群使用特点 | 第34-35页 |
(四) 间接拒绝中其他句式的使用特点 | 第35-36页 |
第四部分 商务汉语教材中间接拒绝语言特点分析 | 第36-44页 |
一、缓和语气 | 第36-40页 |
二、表达尊敬、亲切的感情 | 第40-44页 |
总结 | 第44-45页 |
参考文献 | 第45-49页 |
附录一 | 第49-50页 |
附录二 | 第50-65页 |
致谢 | 第65页 |