| 摘要 | 第1-7页 |
| abstract | 第7-9页 |
| 要旨 | 第9-10页 |
| 第一章 先行研究と理论支持 | 第10-14页 |
| 一、先行研究 | 第10-11页 |
| 二、理论支持 | 第11-14页 |
| 第二章 日中子音对照研究について | 第14-34页 |
| 一、日中子音对照研究の可能性 | 第14-15页 |
| 二、両国子音の発展史 | 第15-27页 |
| （一）日本子音の発展史 | 第15-19页 |
| （二）中国子音の発展史 | 第19-27页 |
| 三、両国子音の分类 | 第27-34页 |
| （一）现代日本语子音の分类 | 第27-30页 |
| （二）现代中国语声母の分类 | 第30-34页 |
| 第三章 日本汉字音の日中子音の对応关系と特殊对応の原因分析 | 第34-63页 |
| 一、对応关系 | 第34-41页 |
| 二、特殊对応の形成原因 | 第41-63页 |
| （一）濁音清化とb、d、g、z、zh、j | 第43-52页 |
| （二）唇音退化とp、f、h、w | 第52-57页 |
| （三）非鼻音化とn、r | 第57-59页 |
| （四）子音脱落とy | 第59-63页 |
| 注釈 | 第63-64页 |
| 参考文献 | 第64-66页 |
| 谢辞 | 第66页 |