| ABSTRACT | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter One INTRODUCTION | 第10-13页 |
| ·Significance of the Study | 第10-12页 |
| ·An Overview of the Thesis | 第12-13页 |
| Chapter Two LITERATURE REVIEW | 第13-24页 |
| ·Definition and features of Collocation | 第13-16页 |
| ·Definition | 第13-15页 |
| ·Features of Collocation | 第15-16页 |
| ·Classification of Collocation | 第16-24页 |
| ·Free Collocations, Restricted Collocations, Idioms | 第18-21页 |
| ·Grammatical Collocation, Lexical Collocation | 第21-22页 |
| ·Significance of Lexical Collocation | 第22-24页 |
| Chapter Three THEORETICAL FOUNDATION | 第24-36页 |
| ·Contrastive Analysis (CA) | 第24-26页 |
| ·Concept of CA | 第24-25页 |
| ·Weakness of CA | 第25-26页 |
| ·Error Analysis (EA) | 第26-29页 |
| ·Concept of Errors | 第26-27页 |
| ·Procedure of Error Analysis | 第27-28页 |
| ·Significance and Weakness of EA | 第28-29页 |
| ·Interlanguage | 第29-31页 |
| ·Concept of Interlanguage | 第29-30页 |
| ·The Nature of Interlanguage | 第30-31页 |
| ·Corpus-based Error Analysis | 第31-36页 |
| ·Definition of Corpus and Types of Corpus | 第31-33页 |
| ·Methods for Corpus-based Studies | 第33-36页 |
| Chapter Four METHODS AND PROCEDURES | 第36-49页 |
| ·The Methodology of Corpus-based Analysis | 第36页 |
| ·Corpora Involved-BNC, SARA, TEC and CLEC | 第36-40页 |
| ·BNC and Its SARA | 第36-37页 |
| ·CLEC | 第37-38页 |
| ·TEC | 第38-40页 |
| ·A Brief Introduction to the Retrieving Software | 第40页 |
| ·Determining the Search Items | 第40-49页 |
| ·Types of Errors | 第40-41页 |
| ·Cultural Interference | 第41-42页 |
| ·Semantic Prosody | 第42-44页 |
| ·Negative Transfer of Mother Tongue | 第44-45页 |
| ·Sentence Structure | 第45-47页 |
| ·Chinese Way of Thinking | 第47-49页 |
| Chapter Five DATA COLLECTED | 第49-62页 |
| ·Knowledge | 第49-50页 |
| ·Cause | 第50-52页 |
| ·Problem | 第52-55页 |
| ·Happen | 第55-59页 |
| ·Coffee | 第59-62页 |
| Chapter Six DATA ANALYSIS | 第62-69页 |
| ·Causes of the Results | 第62-65页 |
| ·Linguistic | 第62-63页 |
| ·Cultural Interference | 第63页 |
| ·Interlingual transference | 第63-64页 |
| ·Interlanguage | 第64-65页 |
| ·Suggestions to English Teaching in China | 第65-67页 |
| ·Illuminating Value of Collocation Study for College English teaching in China | 第67-69页 |
| Chapter Seven CONCLUSION | 第69-72页 |
| ·Main Findings of the study | 第69-70页 |
| ·Llmltations of the study | 第70-72页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第72-73页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第73-76页 |
| APPENDIX | 第76-98页 |
