汉泰缩略语对比研究
| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4-5页 |
| 1 绪论 | 第8-18页 |
| 1.1 汉泰缩略语研究概况 | 第8-14页 |
| 1.1.1 汉语缩略语的研究概况 | 第9-10页 |
| 1.1.2 泰语缩略语的研究概况 | 第10-14页 |
| 1.2 汉泰缩略语概念的界定 | 第14-16页 |
| 1.3 研究的内容和范围 | 第16页 |
| 1.4 研究的方法 | 第16-17页 |
| 1.5 论文的结构 | 第17-18页 |
| 2 汉泰缩略语的类型 | 第18-35页 |
| 2.1 从来源角度划分 | 第18-24页 |
| 2.1.1 固有缩略语 | 第18-19页 |
| 2.1.2 外来缩略语 | 第19-24页 |
| 2.2 从使用范围角度划分 | 第24-30页 |
| 2.2.1 通用缩略语 | 第24-25页 |
| 2.2.2 专用缩略语 | 第25-30页 |
| 2.3 从意义角度划分 | 第30-35页 |
| 2.3.1 单义缩略语 | 第30-32页 |
| 2.3.2 同音缩略语 | 第32页 |
| 2.3.3 等义缩略语 | 第32-35页 |
| 3 汉泰缩略语的构成方式与特点 | 第35-54页 |
| 3.1 汉语缩略语的构成方式 | 第35-42页 |
| 3.1.1 抽取式 | 第35-37页 |
| 3.1.2 减略式 | 第37-38页 |
| 3.1.3 变序式 | 第38页 |
| 3.1.4 数字概括式 | 第38-40页 |
| 3.1.5 借用外来式 | 第40-42页 |
| 3.2 泰语缩略语的构成方式 | 第42-46页 |
| 3.2.1 抽取式 | 第42-45页 |
| 3.2.2 数字概括式 | 第45页 |
| 3.2.3 借用外来词式 | 第45-46页 |
| 3.3 汉泰缩略语的特点对比 | 第46-51页 |
| 3.3.1 提取单位的比较 | 第47-48页 |
| 3.3.2 构成方式的比较 | 第48-50页 |
| 3.3.3 缩略语与原词语对应关系比较 | 第50页 |
| 3.3.4 缩略语内部组合关系比较 | 第50-51页 |
| 3.4 汉泰缩略语的成因及规范化 | 第51-54页 |
| 3.4.1 缩略语产生的成因 | 第51-52页 |
| 3.4.2 缩略语的规范化 | 第52-54页 |
| 4 结语 | 第54-56页 |
| 4.1 论文的总体结论和创新点 | 第54-55页 |
| 4.2 论文的不足 | 第55页 |
| 4.3 本课题研究的展望 | 第55-56页 |
| 参考文献 | 第56-58页 |
| 致谢 | 第58-60页 |
