摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-8页 |
Acknowledgements | 第8-13页 |
Chapter One Introduction | 第13-16页 |
·Rationale of the Study | 第13页 |
·Objectives of the Study | 第13-14页 |
·Significance of the Study | 第14-15页 |
·Layout of the Thesis | 第15-16页 |
Chapter Two Literature Review | 第16-33页 |
·Introduction to Topic Construction | 第16-22页 |
·Definition | 第16-17页 |
·Topic construction in English | 第17-19页 |
·Topicalization | 第17-18页 |
·Left-dislocation | 第18-19页 |
·Topic construction in Chinese | 第19-21页 |
·Topicalization | 第19页 |
·Left-dislocation | 第19页 |
·Chinese-style topic construction | 第19-21页 |
·Difference of Topic constructions in Chinese and English | 第21-22页 |
·Introduction to language transfer | 第22-31页 |
·Definition of language transfer | 第22-23页 |
·Different accounts for language transfer | 第23-27页 |
·The behaviorist view | 第23-25页 |
·The mentalist view | 第25页 |
·The cognitive view | 第25-27页 |
·Psycholinguistic factors that affect language transfer | 第27-31页 |
·Prototypicality | 第27-29页 |
·Psychotypology | 第29-30页 |
·Relationship between prototypicality and psychotypology | 第30-31页 |
·Previous studies on transfer of Chinese topic constructions in CEI | 第31-33页 |
·Previous studies abroad | 第31-32页 |
·Previous studies at home | 第32-33页 |
Chapter Three Methodology | 第33-38页 |
·Research questions | 第33页 |
·Experimental design | 第33-34页 |
·Method | 第34-36页 |
·Participants | 第34页 |
·Instruments | 第34-35页 |
·Procedures | 第35-36页 |
·Data collection and analysis | 第36-38页 |
Chapter Four Research Results and Discussion | 第38-51页 |
·Prototypicality and language transfer | 第38-44页 |
·Correlation between prototypicality and transfer of the lower group | 第38-39页 |
·Correlation between prototypicality and transfer of the intermediate group | 第39-40页 |
·Correlation between prototypicality and transfer of the higher | 第40-41页 |
·General relations between prototypicality and transfer | 第41-44页 |
·Psychotypology and language transfer | 第44-48页 |
·Correlation between psychotypology and transfer of the lower group | 第44-45页 |
·Correlation between psychotypology and transfer of the intermediate | 第45页 |
·Correlation between psychotypology and transfer of the higher group | 第45-46页 |
·General relations between psychotypology and transfer | 第46-48页 |
·Summary | 第48-51页 |
Chapter Five Conclusion | 第51-57页 |
·Summary of Findings | 第51-54页 |
·Pedagogical Implications | 第54-55页 |
·Limitations and Suggestions for the Future Study | 第55-57页 |
References | 第57-60页 |
AppendixⅠ | 第60-61页 |
AppendixⅡ | 第61-63页 |