首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语法论文

系统功能理论视角下比尔·盖茨哈佛演讲辞的人际元功能研究

ABSTRACT第1-14页
摘要第14-16页
List of Figures第16页
List of Tables第16-17页
Chapter One Introduction第17-20页
   ·Research Background第17-18页
   ·Objectives and Significance of the Study第18-19页
   ·Layout of the Thesis第19-20页
Chapter Two Literature Review第20-28页
   ·Three Meta-functions of Language第20-21页
   ·Previous Studies on Interpersonal Function第21-25页
     ·Studies in the West第21-24页
     ·Studies in China第24-25页
   ·Previous Studies on Commencement Address第25-28页
     ·Features of Commencement Address第25-26页
     ·Previous Studies Abroad and in China第26-28页
Chapter Three Theoretical Framework and Research Methodology第28-37页
   ·Definition of Interpersonal Meta-function第28-29页
   ·Systemic Functional Grammar in Discourse Analysis第29-30页
   ·Primary Theories Applied in This Study第30-36页
     ·The Mood System第30-31页
     ·The Modality System第31-32页
     ·The Personal Pronoun System第32-35页
     ·The Appraisal Theory第35-36页
   ·Research Methodology第36-37页
     ·Data Collection第36页
     ·Data Analysis Procedures第36-37页
Chapter Four Realization of Interpersonal Meta-function on Word Level第37-56页
   ·Interpersonal Meta-function of Personal Pronouns第37-50页
     ·First Person Singular:I第38-41页
     ·First Person Plural:Inclusive we第41-43页
     ·First Person Plural:Exelusive we第43-46页
     ·Second Person Pronoun:you第46-49页
     ·Third Person Plural:they第49-50页
   ·Interpersonal Meta-function of Modal Auxiliaries第50-56页
     ·Modal Verb can第52-53页
     ·Modal Verbs will and would第53-54页
     ·Modal Verbs must and have to第54-56页
Chapter Five Realization of Interpersonal Meta-function on Sentence Level第56-74页
   ·Interpersonal Meta-function Realized by Mood第56-69页
     ·Declaratives第57-64页
       ·Declarative Expressing Statements第58-60页
       ·Declarative Expressing Suggestions第60-62页
       ·Declarative Expressing Personal Emotions第62-64页
     ·Interrogatives第64-68页
       ·Yes-no Interrogatives第64-65页
       ·WH-Interrogatives第65-68页
     ·Imperatives第68-69页
   ·Interpersonal Meta-function Realized by Tense第69-74页
     ·The Present Tense第70-71页
     ·The Past Tense第71-72页
     ·The Future Tense第72-74页
Chapter Six Realization of Interpersonal Meta-function on Discourse Level第74-82页
   ·Direct Speech and Its Interpersonal Meta-function第74-77页
   ·Interpersonal Meta-function Realized Through Appraisal第77-81页
     ·Appraisal Theory and Discourse Analysis第77页
     ·Interpersonal Meta-function Realized Through Attitude第77-81页
       ·Positive Attitude VS. Negative Attitude第78-80页
       ·Explicit Attitude VS. Implicit Attitude第80-81页
   ·A Summary第81-82页
Chapter Seven Conclusions第82-86页
   ·Major Findings of the Study第82-84页
   ·Implications of the Study第84页
   ·Limitations and Suggestions第84-86页
Bibliography第86-91页
Appendix第91-100页
Acknowledgements第100-101页
List of Published Papers第101-102页
学位论文评阅及答辩情况表第102页

论文共102页,点击 下载论文
上一篇:英汉新闻编译的功能途径
下一篇:功能翻译理论视角下的电影字幕翻译--以《功夫熊猫》为例