国语辞典收录的专有名词研究
中文摘要 | 第1-5页 |
英文摘要 | 第5-11页 |
第一章 理论·综述·方法 | 第11-23页 |
一、专有名词的重要意义及研究现状 | 第11-16页 |
1、专有名词研究的重要意义 | 第11-12页 |
2、专有名词研究的现状 | 第12-15页 |
3、专有名词的研究综述 | 第15-16页 |
二、台湾语言中词汇研究的特殊意义 | 第16-17页 |
三、语料的选定,问题的提出和研究方法 | 第17-23页 |
1、语料的选定 | 第17-18页 |
2、对专有事物名词复杂性的发现以及问题的提出 | 第18-19页 |
3、研究方法及主要操作步骤 | 第19-23页 |
第二章 国语辞典中专有事物名词的计量考察 | 第23-34页 |
一、Dict 库的词类划分及标注整理 | 第23-25页 |
二、专有事物名词分类状况的描述及分析 | 第25-31页 |
三、国语辞典中专有事物名词的收录特点 | 第31-34页 |
第三章 台湾地名的文化映像研究 | 第34-52页 |
一、命名体现丰富的形象思维 | 第35-39页 |
1、以事物具体的外在特征命名 | 第35-36页 |
2、按传统的方位概念命名 | 第36-37页 |
3、以当地著名产物或著名地理特征命名 | 第37-39页 |
二、命名为表达美好愿望 | 第39-41页 |
三、命名偏好使用数字 | 第41-42页 |
四、命名保留历史印记 | 第42-46页 |
1、殖民文化的遗迹 | 第42-43页 |
2、移民历史的记录 | 第43-45页 |
3、民间传说的保存 | 第45页 |
4、名人盛事的纪念 | 第45-46页 |
五、命名反映宗教意识 | 第46-47页 |
六、命名反映社会发展和经济特征 | 第47-52页 |
1、地名的更改紧扣时代的脉搏 | 第47-48页 |
2、地名折射台湾社会的经济生产 | 第48-49页 |
3、地名反映台湾的风景名胜和交通概况 | 第49-52页 |
第四章 结论 | 第52-55页 |
参考文献 | 第55-57页 |
致谢 | 第57页 |