汉语的非受事宾语与韩国语目的语比较研究
中文摘要 | 第1-7页 |
ABSTRACT | 第7-9页 |
第一章.汉语宾语问题研究综述 | 第9-16页 |
·主宾语区分问题研究综述 | 第9-12页 |
·宾语的定义及范畴的研究综述 | 第12-13页 |
·宾语分类的研究综述 | 第13-16页 |
第二章.宾语的定义问题 | 第16-21页 |
·宾语的形式 | 第16-19页 |
·英语与韩国语的宾语形式特点 | 第16-18页 |
·汉语的宾语形式特点 | 第18-19页 |
·宾语的语义 | 第19-21页 |
第三章.非受事宾语的语义类型与解释 | 第21-32页 |
·名词的语义角色 | 第21-22页 |
·名词语义角色在宾语位置上的表现 | 第22-26页 |
·主事 | 第23页 |
·客事 | 第23-24页 |
·与事 | 第24-25页 |
·补事 | 第25页 |
·凭事 | 第25页 |
·因事 | 第25-26页 |
·境事 | 第26页 |
·非受事宾语的语义解释 | 第26-31页 |
·内容论元与结构论元的投射原理 | 第26-28页 |
·内容论元与汉语宾语 | 第28页 |
·名词性成分的及物性特征与汉语非受事宾语 | 第28-31页 |
·小结 | 第31-32页 |
第四章.施事宾语的形式和语义的研究 | 第32-40页 |
·施事宾语句在句法上的表现 | 第32-33页 |
·直接施事宾语 | 第32-33页 |
·间接施事宾语 | 第33页 |
·施事宾语句的结构类型和特点 | 第33-40页 |
·不及物动词施事宾语句及特点 | 第34-37页 |
·N1(处所、时间)+V+N2(施事) | 第34-35页 |
·N1(工具)+V+N2(施事) | 第35-36页 |
·N1(非意志施事)+V+N2(施事) | 第36-37页 |
·V+N2(施事) | 第37页 |
·及物动词施事宾语句的特点 | 第37-38页 |
·施事宾语句的动词特点 | 第38-40页 |
第五章.汉语的施事宾语与韩国语的目的语比较 | 第40-46页 |
·韩国语的句法特点 | 第40-44页 |
·格语法和韩国语的语法特点 | 第40-41页 |
·韩国语的格助词简介 | 第41-44页 |
·汉韩翻译中汉语施事宾语的表现情况 | 第44-45页 |
·小结 | 第45-46页 |
结语 | 第46-48页 |
参考文献 | 第48-55页 |
后记 | 第55-56页 |