| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract in Chinese | 第5-6页 |
| Abstract in English | 第6-7页 |
| Contents | 第7-10页 |
| List of Figuresand Tables | 第10-11页 |
| List of Abbreviations,Acronyms and Symbols | 第11-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-13页 |
| Chapter Two Notions and Relationships for Discussion | 第13-19页 |
| ·Concept of Cohesion and Coherence in Translation | 第13-15页 |
| ·Cohesion and Coherence | 第13-14页 |
| ·Role of Conjunctions in Achieving Coherence | 第14-15页 |
| ·Interpretation | 第15-18页 |
| ·Simultaneous Interpretation | 第15-16页 |
| ·Principle of Syntactic Linearity | 第16-18页 |
| ·Summary | 第18-19页 |
| Chapter Three Literature Review | 第19-29页 |
| ·Definition,Classification and functions of Conjunctions | 第19-22页 |
| ·Definition of Conjunctions | 第19页 |
| ·Classification of Conjunction | 第19-21页 |
| ·Functions of Conjunctions | 第21页 |
| ·Summary | 第21-22页 |
| ·Strategies Employed to Translate Conjunctions | 第22-24页 |
| ·C-E Translation | 第22-23页 |
| ·E-C Translation | 第23-24页 |
| ·Difficulties in Dealing with Conjunctions in'Interpretation | 第24-28页 |
| ·Analysis of Conjunctions in Consecutive Interpretation | 第25-28页 |
| ·Summary | 第28-29页 |
| Chapter Four The Experiment | 第29-36页 |
| ·Research Questions | 第29-30页 |
| ·Methodology | 第30-32页 |
| ·Subjects | 第30页 |
| ·Methodology | 第30-31页 |
| ·Materials for Interpretation | 第31-32页 |
| ·Procedures of the Experiment | 第32-33页 |
| ·Design of the Pretest and Posttest | 第32-33页 |
| ·Records and Transcripts | 第33页 |
| ·Analysis of the Transcripts | 第33-35页 |
| ·Comments and Evaluations of the Experiment | 第35页 |
| ·Values of the Experiment | 第35页 |
| ·Validity and Reliability of the Experiment | 第35页 |
| ·Summary | 第35-36页 |
| Chapter Five Quantitative Analysis | 第36-54页 |
| ·Scoring | 第36-38页 |
| ·Results and Analysis | 第38-39页 |
| ·Descriptive Statistical Analysis | 第38-39页 |
| ·DataAnalysisl | 第39-43页 |
| ·Pretest Data | 第39-40页 |
| ·Posttest Data | 第40-41页 |
| ·Correlation | 第41-43页 |
| ·Strategies Employed to Interprete Conjunctions | 第43-48页 |
| ·Adding | 第43-45页 |
| ·Omitting | 第45-46页 |
| ·Preserving | 第46-47页 |
| ·Alternating | 第47-48页 |
| ·Effective Method of Teaching Interpretation Strategies | 第48-51页 |
| ·Major Factors Influencing Interpretation Performance | 第51-52页 |
| ·Summary | 第52-54页 |
| Chapter Six Conclusion | 第54-56页 |
| ·Major Findings of the Study | 第54-55页 |
| ·Application.of the Study | 第55-56页 |
| Bibliography | 第56-58页 |
| Appendix1 | 第58-60页 |
| Appendix2 | 第60-61页 |
| Appendix3 | 第61-83页 |
| Appemdix4 | 第83-85页 |
| 硕士期间发表论文情况 | 第85页 |
