美国新闻报道中政治委婉语的语用分析
中文摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
绪论 | 第9-13页 |
一、研究背景 | 第9-10页 |
二、研究目的、方法及意义 | 第10-11页 |
(一)研究目的 | 第10页 |
(二)研究方法 | 第10页 |
(三)研究意义 | 第10-11页 |
三、语料描述 | 第11页 |
四、论文主要框架 | 第11-13页 |
第一章 文献综述 | 第13-22页 |
第一节 委婉语的国内外研究现状 | 第13-18页 |
一、委婉语的国外研究现状 | 第13-17页 |
二、委婉语的国内研究现状 | 第17-18页 |
第二节 政治委婉语的国内外研究现状 | 第18-20页 |
一、政治委婉语的国外研究现状 | 第18-19页 |
二、政治委婉语的国内研究现状 | 第19-20页 |
第三节 本文相关课题研究的发展趋势 | 第20-21页 |
本章小结 | 第21-22页 |
第二章 理论基础 | 第22-30页 |
第一节 Leech的礼貌原则概述 | 第22-24页 |
第二节 合作原则概述 | 第24-29页 |
一、数量准则概述 | 第26-27页 |
二、质量准则概述 | 第27-28页 |
三、关系准则概述 | 第28页 |
四、方式准则概述 | 第28-29页 |
本章小结 | 第29-30页 |
第三章 美国新闻报道中政治委婉语的礼貌性分析 | 第30-45页 |
第一节 策略准则下政治委婉语的礼貌性分析 | 第30-34页 |
一、策略准则的相关基本内容 | 第30页 |
二、实例分析 | 第30-34页 |
第二节 宽宏准则下政治委婉语的礼貌性分析 | 第34-35页 |
一、宽宏准则的相关基本内容 | 第34页 |
二、实例分析 | 第34-35页 |
第三节 赞扬准则下政治委婉语的礼貌性分析 | 第35-37页 |
一、赞扬准则的相关基本内容 | 第35页 |
二、实例分析 | 第35-37页 |
第四节 谦虚准则下政治委婉语的礼貌性分析 | 第37-39页 |
一、谦虚准则的相关基本内容 | 第38页 |
二、实例分析 | 第38-39页 |
第五节 赞同准则下政治委婉语的礼貌性分析 | 第39-41页 |
一、赞同准则的相关基本内容 | 第39页 |
二、实例分析 | 第39-41页 |
第六节 同情准则下政治委婉语的礼貌性分析 | 第41-44页 |
一、同情准则的相关基本内容 | 第42页 |
二、实例分析 | 第42-44页 |
本章小结 | 第44-45页 |
第四章 政治委婉语礼貌功能的实现策略 | 第45-53页 |
第一节 违反质的准则 | 第45-46页 |
一、质的准则的相关基本内容 | 第45页 |
二、实例分析 | 第45-46页 |
第二节 违反量的准则 | 第46-48页 |
一、量的准则的相关基本内容 | 第47页 |
二、实例分析 | 第47-48页 |
第三节 违反关系准则 | 第48-50页 |
一、关系准则的相关基本内容 | 第48-49页 |
二、实例分析 | 第49-50页 |
第四节 违反方式准则 | 第50-51页 |
一、方式准则的相关基本内容 | 第50页 |
二、实例分析 | 第50-51页 |
本章小结 | 第51-53页 |
结语 | 第53-56页 |
参考文献 | 第56-59页 |
附录1 | 第59-75页 |
附录2 | 第75-77页 |
致谢 | 第77-78页 |
攻读学位期间发表论文 | 第78页 |