| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| Introduction | 第6-7页 |
| Chapter One Project Survey | 第7-10页 |
| 1.1 Introduction to the Project | 第7页 |
| 1.2 Time Schedule | 第7-9页 |
| 1.3 Client Feedback and Self Evaluation | 第9-10页 |
| Chapter Two Analysis of Major Issues and Difficulties Encountered in the Project | 第10-21页 |
| 2.1 Misunderstanding of Source Language | 第10-12页 |
| 2.2 Order Difference of Attribute Between Chinese and English | 第12-14页 |
| 2.3 Massive Use of Verb-Object Structure and Adverbs | 第14-21页 |
| 2.3.1 Massive Use of Verb-Object Structure | 第14-18页 |
| 2.3.2 Massive Use of Adverbs | 第18-21页 |
| Chapter Three Solutions | 第21-27页 |
| 3.1 Making Adequate Preparation and Constantly Accumulating | 第21-22页 |
| 3.2 Simplifying and Enriching | 第22-24页 |
| 3.3 Using Logical Signs | 第24-27页 |
| Chapter Four Conclusion | 第27-29页 |
| Bibliography | 第29-31页 |
| Appendix Ⅰ | 第31-59页 |
| Appendix Ⅱ | 第59-61页 |
| Appendix Ⅲ | 第61-63页 |
| Acknowledgements | 第63页 |
