首页--语言、文字论文--汉语论文--语义、词汇、词义(训诂学)论文--现代词汇论文

元语用理论视角下英汉话语标记语对比研究--“you know”和“你知道”的个案分析

中文摘要第1-3页
Abstract第3-4页
中文文摘第4-9页
Introduction第9-13页
Chapter One Literature Review第13-21页
   ·Diversified Terminology第13-14页
   ·Definition of Discourse Markers第14-15页
   ·An Overview of Researches on Discourse Markers第15-21页
     ·Researches on DMs abroad第15-19页
     ·Researches on DMs at home第19-21页
Chapter Two Theoretical Framework第21-31页
   ·Meta-language and Meta-pragmatics第21-23页
     ·Meta-language第21页
     ·Meta-pragmatics第21-23页
   ·Meta-pragmatic Awareness第23-26页
     ·Early studies of Meta-pragmatic Awareness第23-24页
     ·Meta-pragrnatic Awareness by Verschueren第24-26页
   ·Meta-pragmatic Awareness and Discourse markers第26-31页
     ·Verschueren's view on indicators of meta-pragmatic awareness第26-27页
     ·He Ziran's view on indicators of meta-pragmatic awareness第27-31页
Chapter Three Meta-pragmatic Analysis of you know as DM第31-41页
   ·Introductions to Discourse Marker yon know第31-33页
   ·Meta-pragmatic functions of Discourse Marker yon know第33-41页
     ·Referring to shared knowledge第33-35页
     ·Reminding第35-36页
     ·Repairing第36-37页
     ·Turn-managing第37-41页
Chapter Four Meta-pragmatic Analysis of 你知道 as DM第41-49页
   ·The previous studies on discourse marker你知道第41-42页
   ·Meta-pragmatic analysis of 你知道 as discourse marker第42-49页
     ·Highlighting shared information第42页
     ·Reminding第42-44页
     ·Turn-taking第44-45页
     ·Strengthening and emphasizing第45-46页
     ·Supposing第46-49页
Chapter Five Comparison between you know and 你知道 as DM第49-53页
   ·Meta-pragmatic comparison between you know and 你知道 as DM第49-53页
     ·Meta-pragmatic Similarities between you know and 你知道 as DM第49-51页
     ·Meta-pragmatic Differences between you know and 你知道 as DM第51-53页
Conclusion第53-55页
References第55-57页
攻读学位期间承担的科研任务与主要成果第57-59页
致谢第59-61页
个人简历第61-62页

论文共62页,点击 下载论文
上一篇:从英语国际化看汉语国际推广:回顾与展望
下一篇:从顺应论角度看会话中的信息过量现象