| Acknowledgements | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-11页 |
| ·Interpreting and Factors Influencing Interpreting Performance | 第8页 |
| ·Importance of Background Knowledge | 第8-9页 |
| ·Overview of the Present Study | 第9-11页 |
| Chapter Two Literature Review | 第11-20页 |
| ·Theoretical Studies on Background Knowledge | 第11-13页 |
| ·Empirical Studies on Background Knowledge | 第13-20页 |
| Chapter Three Research Methodology | 第20-29页 |
| ·Hypotheses | 第20页 |
| ·Participants | 第20-21页 |
| ·Materials | 第21-23页 |
| ·Variables | 第23-27页 |
| ·Procedures | 第27-29页 |
| Chapter Four Data Analysis and Results | 第29-51页 |
| ·Controlling Variables | 第29-32页 |
| ·Quantitative Analysis | 第32-41页 |
| ·Qualitative Analysis | 第41-51页 |
| Chapter Five Conclusions | 第51-55页 |
| ·Findings of the Present Study | 第51-52页 |
| ·Implications of the Present Study | 第52-53页 |
| ·Limitations of the Present Study | 第53-55页 |
| References | 第55-58页 |
| Appendix I Text for Interpreting | 第58-60页 |
| Appendix II Questionnaire | 第60-61页 |
