| 中文摘要 | 第1-15页 |
| ABSTRACT | 第15-23页 |
| 导论 | 第23-40页 |
| 一、国外法律语言研究状况 | 第25-30页 |
| 二、国内法律语言研究状况 | 第30-36页 |
| 三、论文创新与不足 | 第36-40页 |
| 第一章 我国判词语体及其特性 | 第40-80页 |
| 第一节 判词语体概念界定 | 第42-46页 |
| 一、语体 | 第42-43页 |
| 二、法律语体 | 第43页 |
| 三、判词语体 | 第43-46页 |
| 第二节 判词语体规范体系 | 第46-62页 |
| 一、汉语的语体规范体系 | 第46-48页 |
| 二、判词语体规范 | 第48-62页 |
| 第三节 判词语体与表达方式 | 第62-69页 |
| 一、叙述方式 | 第62-64页 |
| 二、议论方式 | 第64-67页 |
| 三、说明方式 | 第67-69页 |
| 第四节 判词语体的发生与变化 | 第69-78页 |
| 一、判词语体的产生 | 第69-72页 |
| 二、判词语体的稳定与变化 | 第72-76页 |
| 三、判词语体演变的原因 | 第76-78页 |
| 小结 | 第78-80页 |
| 第二章 我国古代判词语体—文言语体 | 第80-128页 |
| 第一节 古代判词语体简述 | 第80-97页 |
| 一、判词语体的萌芽——《朕匜铭》 | 第81-85页 |
| 二、判词语体的雏形——《春秋决狱》 | 第85-88页 |
| 三、古代判词语体的繁荣——《龙筋凤髓判》《甲乙判》《名公书判清明集》 | 第88-92页 |
| 四、古代判词语体的成熟——《折狱新语》 | 第92-97页 |
| 第二节 古代判词语体的伦理化 | 第97-107页 |
| 一、判词强势话语体系的伦理道德化 | 第97-103页 |
| 二、判案依据呈现道德礼教化 | 第103-107页 |
| 第三节 古代判词语体的文学化 | 第107-113页 |
| 一、骈判——文学化的极端代表 | 第107-109页 |
| 二、散判——文学语体的交融 | 第109-113页 |
| 第四节 古代判词语体的情感化 | 第113-119页 |
| 一、制判者感情的流露 | 第114-116页 |
| 二、判决依据的情理化 | 第116-119页 |
| 第五节 古代判词语体的典雅化 | 第119-126页 |
| 一、用语典雅 | 第119-124页 |
| 二、结构用语格式化 | 第124-126页 |
| 小结 | 第126-128页 |
| 第三章 我国近代判词语体——文白间杂语体 | 第128-205页 |
| 第一节 近代判词语体简述 | 第129-134页 |
| 一、清末判词语体 | 第129-131页 |
| 二、民国时期的判词语体 | 第131-134页 |
| 第二节 近代判词语体的程式化 | 第134-143页 |
| 一、语篇程式性 | 第135-142页 |
| 二、词语程式性 | 第142-143页 |
| 第三节 判决理由的逻辑化 | 第143-154页 |
| 一、表示逻辑关系的词语 | 第146-151页 |
| 二、引据类语句 | 第151-154页 |
| 第四节 近代判词语体的异质化 | 第154-168页 |
| 一、法律词语——中西二元对立范式 | 第154-161页 |
| 二、语体渗透——文白间杂 | 第161-168页 |
| 第五节 近代判词语体的传承性 | 第168-179页 |
| 一、语体有浓重的情理色彩 | 第169-176页 |
| 二、判词旧有模式的保留 | 第176-179页 |
| 第六节 近代判词语体的通俗化 | 第179-203页 |
| 一、语词通俗、口语化 | 第183-187页 |
| 二、语言大众化、政策化 | 第187-191页 |
| 三、情文理并茂,可读性强 | 第191-198页 |
| 四、因地制宜风格不一 | 第198-203页 |
| 小结 | 第203-205页 |
| 第四章 我国现代判词语体——白话文语体 | 第205-250页 |
| 第一节 现代判词语体简述 | 第205-206页 |
| 第二节 现代判词语体的口语化 | 第206-220页 |
| 一、口号式话语取代思辨性话语 | 第206-216页 |
| 二、简短性语言代替分析性话语 | 第216-220页 |
| 第三节 现代判词语体的政治化 | 第220-233页 |
| 一、政治话语取代法言法语 | 第221-227页 |
| 二、概念化话语取代具象性话语 | 第227-233页 |
| 第四节 现代判词语体的情绪化 | 第233-237页 |
| 第五节 现代判词语体的规范化 | 第237-249页 |
| 一、现代判词语体规范事件简述 | 第237-241页 |
| 二、叙论语言繁简与适切的冲突 | 第241-249页 |
| 小结 | 第249-250页 |
| 第五章 我国未来的判词语体的思考 | 第250-291页 |
| 第一节 判词语体的个性化与模式化 | 第250-262页 |
| 一、判词语体的模式化问题 | 第250-254页 |
| 二、判词语体的个性化问题 | 第254-258页 |
| 三、模式化与个性化之间 | 第258-262页 |
| 第二节 判词语体的封闭性与开放性 | 第262-273页 |
| 一、新闻语体与判词语体的语体类型之界定 | 第263-266页 |
| 二、新闻语体能动性实证分析 | 第266-269页 |
| 三、新闻语体与判词语体关系之期待 | 第269-273页 |
| 第三节 判词语体的语境制约性 | 第273-281页 |
| 一、语境与语言的选择 | 第274-276页 |
| 二、判词语体的语境制约因素 | 第276-281页 |
| 第四节 判词语体的比较与借鉴 | 第281-289页 |
| 一、由形式到内容——域外判词语体之比较 | 第281-285页 |
| 二、对域外语体的融合与借鉴 | 第285-289页 |
| 小结 | 第289-291页 |
| 结束语 | 第291-292页 |
| 参考文献 | 第292-299页 |
| 致谢 | 第299-300页 |
| 攻读博士学位期间发表的学术成果目录 | 第300-301页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第301页 |