| 中文摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 绪言 | 第9-17页 |
| 第一节 杨树达生平、著述 | 第9-12页 |
| 一、幼承家学(1885-1897) | 第9页 |
| 二、问师求学(1897-1911) | 第9-10页 |
| 三、设教治学(1911-1956) | 第10-12页 |
| 第二节 杨树达的训诂著作及其研究现状述评 | 第12-14页 |
| 一、杨树达的训诂著作 | 第12-13页 |
| 二、杨树达训诂之研究现状 | 第13-14页 |
| 第三节 本文的研究目的、意义及所用材料 | 第14-17页 |
| 一、研究目的、意义 | 第14-16页 |
| 二、本文所使用的杨氏训诂材料 | 第16-17页 |
| 第一章 杨树达训诂的学术背景 | 第17-35页 |
| 第一节 段王后学 | 第17-25页 |
| 一、乾嘉学派的训话学 | 第17-19页 |
| 二、杨氏的历史继承 | 第19-25页 |
| 第二节 湘学余绪 | 第25-29页 |
| 一、湘学、皖派兼承 | 第25-27页 |
| 二、为学独立、致用 | 第27-29页 |
| 第三节 时代影响 | 第29-35页 |
| 一、近代语源学 | 第29-32页 |
| 二、近代甲金学 | 第32-35页 |
| 第二章 杨树达的文字观及其在训话中的应用 | 第35-67页 |
| 第一节 杨树达的文字观 | 第35-40页 |
| 一、文字和语言 | 第35页 |
| 二、文字的演变 | 第35-36页 |
| 三、文字的歧异 | 第36-38页 |
| 四、文字的构造 | 第38-39页 |
| 五、文字形义密合 | 第39-40页 |
| 第二节 古文字字形的利用 | 第40-46页 |
| 一、古籀的利用 | 第40-42页 |
| 二、甲金文字的利用 | 第42-46页 |
| 第三节 文字歧异的利用 | 第46-67页 |
| 一、异体字的利用 | 第46-53页 |
| 二、古今字的利用 | 第53-59页 |
| 三、通假字的利用 | 第59页 |
| 四、形讹字的利用 | 第59-60页 |
| 五、异文的利用 | 第60-67页 |
| 第三章 杨树达的音义观及其在训诂中的应用 | 第67-94页 |
| 第一节 杨树达的音义观 | 第67-71页 |
| 一、杨树达的假借观 | 第67-68页 |
| 二、杨树达的声义观 | 第68-71页 |
| 第二节 形声字的利用 | 第71-87页 |
| 一、形符的利用 | 第71-73页 |
| 二、声符的利用 | 第73-87页 |
| 第三节 声音的运用 | 第87-94页 |
| 一、破假借 | 第87-91页 |
| 二、声训 | 第91-94页 |
| 第四章 杨树达的语义观及其在训诂中的应用 | 第94-114页 |
| 第一节 杨树达的语义观 | 第94-100页 |
| 一、“义为之主” | 第94页 |
| 二、语义规律的揭示和利用 | 第94-100页 |
| 第二节 词义的辨析 | 第100-111页 |
| 一、同源同义词的辨析 | 第100-103页 |
| 二、非同源同义词的辨析 | 第103-111页 |
| 第三节 词义的引申 | 第111-114页 |
| 一、明本义 | 第111页 |
| 二、明引申义 | 第111-112页 |
| 三、明语源义 | 第112-114页 |
| 第五章 杨树达的语法修辞观及其在训诂中的应用 | 第114-128页 |
| 第一节 杨树达的语法观及其训诂应用 | 第114-120页 |
| 一、杨氏的语法研究 | 第114-115页 |
| 二、虚实交会——语法和训诂 | 第115-117页 |
| 三、杨树达运用文法训诂例举 | 第117-120页 |
| 第二节 杨树达的修辞观及其训诂应用 | 第120-128页 |
| 一、杨树达的修辞研究 | 第120-121页 |
| 二、杨树达运用修辞训诂例举 | 第121-128页 |
| 第六章 语源、训诂研究:杨树达与章太炎、沈兼士和黄侃 | 第128-165页 |
| 第一节 语源研究:杨树达与章太炎、沈兼士 | 第128-151页 |
| 一、杨树达与章太炎 | 第128-144页 |
| 二、杨树达与沈兼士 | 第144-151页 |
| 第二节 训诂、语源研究:杨树达与黄侃 | 第151-165页 |
| 一、训诂理论与实践 | 第151-159页 |
| 二、语源研究 | 第159-165页 |
| 第七章 杨树达之训诂在诸多方面的应用 | 第165-180页 |
| 第一节 古籍整理及阅读 | 第165-171页 |
| 一、版本 | 第165-166页 |
| 二、校勘 | 第166-167页 |
| 三、注释 | 第167-169页 |
| 四、标点 | 第169-170页 |
| 五、校订《说文》 | 第170-171页 |
| 第二节 辞书编纂 | 第171-175页 |
| 一、《词诠》的编纂 | 第171-172页 |
| 二、“新式字典”的设想 | 第172页 |
| 三、杨氏训诂材料用于辞书编纂例举 | 第172-175页 |
| 第三节 文史研究及其它 | 第175-180页 |
| 一、语言研究 | 第175-177页 |
| 二、文学研究 | 第177页 |
| 三、史学研究 | 第177-179页 |
| 四、中外文化交流 | 第179-180页 |
| 第八章 杨树达的训诂成就和局限 | 第180-206页 |
| 第一节 成就及影响 | 第180-185页 |
| 一、形义之学 | 第180-181页 |
| 二、音义之学 | 第181-183页 |
| 三、语义之学 | 第183-184页 |
| 四、虚实兼治 | 第184页 |
| 五、专书训诂 | 第184-185页 |
| 第二节 局限与商榷 | 第185-206页 |
| 一、宏观审视 | 第185-191页 |
| 二、个案商榷(凡26例) | 第191-206页 |
| 主要参考文献 | 第206-216页 |
| 附录 | 第216-238页 |
| 一、杨树达系联同源字、同义字一览表 | 第216-235页 |
| 二、杨树达《文字孳乳之一斑》孳乳字一览表 | 第235-236页 |
| 三、杨树达学术年表 | 第236-238页 |