| Acknowledgements | 第1-4页 |
| Abstract （Chinese） | 第4-5页 |
| Abstract （English） | 第5-6页 |
| Introduction | 第6-8页 |
| Chapter 1 Shifts, Cohesion and Coherence | 第8-11页 |
| 1．1 Shifts | 第8页 |
| 1．2 Cohesion and coherence | 第8-11页 |
| Chapter 2 Shifts in Cohesion | 第11-40页 |
| 2．1 Reference | 第11-19页 |
| 2．1．1 Personal reference | 第12-14页 |
| 2．1．1．1 Personal pronouns | 第12页 |
| 2．1．1．2 Possessive determiners | 第12-14页 |
| 2．1．2 Demonstrative reference | 第14-19页 |
| 2．1．2．1 The definite article ‘the’ | 第14-17页 |
| 2．1．2．2 Demonstrative pronouns referring to extended text | 第17-19页 |
| 2．2 Substitution | 第19-25页 |
| 2．2．1 Nominal substitution | 第19-22页 |
| 2．2．2 Verbal substitution | 第22-23页 |
| 2．2．3 Clausal substitution | 第23-25页 |
| 2．3 Ellipsis | 第25-29页 |
| 2．3．1 Verbal ellipsis | 第25-26页 |
| 2．3．2 Zero anaphora | 第26-29页 |
| 2．4 Conjunction | 第29-33页 |
| 2．5 Lexical cohesion | 第33-39页 |
| 2．5．1 Reiteration | 第33-36页 |
| 2．5．2 Collocation | 第36-39页 |
| Summary | 第39-40页 |
| Chapter 3 Shifts in Coherence | 第40-53页 |
| 3．1 Thought patterns | 第41-45页 |
| 3．2 Culture specificity | 第45-52页 |
| 3．2．1 Explanatory notes | 第46-47页 |
| 3．2．2 Explanatory expansion | 第47-50页 |
| 3．2．3 Replacement | 第50-52页 |
| Summary | 第52-53页 |
| Chapter 4 Conclusion | 第53-56页 |
| Bibliography | 第56-58页 |
