| 中文摘要 | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5-8页 |
| Часть I Обобщение практики по переводу | 第8-31页 |
| I. Краткое изложение проекта | 第8-9页 |
| II. Описание процесса перевода | 第9-15页 |
| III. Переводные стратегии и анализ примеров | 第15-25页 |
| IV. Проблемы, возникшие в процессе перевода и их решения | 第25-26页 |
| V. Заключение | 第26-29页 |
| Литература | 第29-31页 |
| Часть II Переводный текст | 第31-77页 |
| Часть III Исходный текст | 第77-130页 |
| Благодарность | 第130页 |