内容提要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-8页 |
1. 序论 | 第8-14页 |
·研究目的和意义 | 第8页 |
·相关研究综述 | 第8-12页 |
·汉语双及物结构的相关研究综述 | 第8-10页 |
·韩语双及物结构的相关研究综述 | 第10-12页 |
·研究内容与方法 | 第12-14页 |
2. 双及物结构的界定 | 第14-22页 |
·双及物结构 | 第14-16页 |
·双及物结构的组成成分 | 第16-21页 |
·双及物结构的三个论元 | 第16-19页 |
·双及物结构的构式义和动词 | 第19-21页 |
·小结 | 第21-22页 |
3. 汉韩双及物结构的相关格式及语义类型 | 第22-61页 |
·汉语双及物结构格式 | 第22-33页 |
·[汉]S1:V+NP_1+NP_2 | 第23-25页 |
·[汉]S2:V+给+NP_1+NP_2 | 第25-27页 |
·[汉]S3:V+NP_2+给+NP_1 | 第27-30页 |
·[汉]S4:给+NP_1+V+NP_2 | 第30-32页 |
·小结 | 第32-33页 |
·韩语双及物结构格式 | 第33-47页 |
·[韩]S1:NP_1eul+NP_2leul+V | 第34-38页 |
·[韩]S2:NP_1ege+NP_2leul+V | 第38-40页 |
·[韩]S3:NP_1leul+NP_2lago+V | 第40页 |
·[韩]S4:NP_1e+NP_2leul+V | 第40-41页 |
·[韩]S5:NP_1eulobuttoe+NP_2leul+V | 第41-42页 |
·[韩]S6:NP_1ege+NP_2leul+V+juda | 第42-46页 |
·小结 | 第46-47页 |
·汉韩双及物结构语义类型 | 第47-61页 |
·广义的给予义结构 | 第47-56页 |
·广义的取得义结构 | 第56-59页 |
·小结 | 第59-61页 |
4. 汉韩双及物结构的语义地图 | 第61-77页 |
·语义地图模型 | 第61-62页 |
·汉韩双及物结构的语义地图对比 | 第62-75页 |
·小结 | 第75-77页 |
5. 结论 | 第77-78页 |
参考文献 | 第78-81页 |
致谢 | 第81-82页 |