| 摘要 | 第1-7页 |
| ABSTRACT | 第7-11页 |
| 绪论 | 第11-19页 |
| ·选题缘起及意义 | 第11页 |
| ·国内外研究现状 | 第11-17页 |
| ·语料来源 | 第17-18页 |
| ·研究方法 | 第18页 |
| ·本论文的特色与创新之处 | 第18-19页 |
| 第一章 汉、泰语形容词重叠式概述 | 第19-28页 |
| ·汉语形容词重叠式 | 第19-22页 |
| ·汉语形容词的界定及分类 | 第19-20页 |
| ·汉语形容词重叠式的类型 | 第20-21页 |
| ·汉语形容词的构成和构形重叠 | 第21-22页 |
| ·泰语形容词重叠式 | 第22-27页 |
| ·泰语形容词的界定及分类 | 第22-24页 |
| ·泰语形容词重叠式的类型 | 第24-25页 |
| ·泰语形容词重叠的构成 | 第25-27页 |
| ·汉、泰语形容词及其重叠式的界定与分类对比 | 第27-28页 |
| 第二章 汉语形容词四种重叠式的语法意义及其功能 | 第28-45页 |
| ·汉语形容词四种重叠式的语法意义 | 第28-34页 |
| ·表示某种状态 | 第28-29页 |
| ·表示程度和量的变化 | 第29-33页 |
| ·表示说话人的感情色彩、主观估价 | 第33-34页 |
| ·汉语形容词四种重叠式的语法功能 | 第34-45页 |
| ·形容词四种重叠式组合功能的限制 | 第34-36页 |
| ·形容词四种重叠式的句法功能 | 第36-45页 |
| 第三章 泰语形容词四种重叠式的语法意义及功能 | 第45-68页 |
| ·形容词四种重叠式的语法意义 | 第45-55页 |
| ·表示人或事物的性质和状态 | 第45-46页 |
| ·表示程度或量的变化 | 第46-50页 |
| ·表示强调 | 第50-52页 |
| ·表示说话人的感情色彩、主观估价 | 第52-54页 |
| ·表示新义项 | 第54-55页 |
| ·泰语形容词四种重叠式的语法功能 | 第55-68页 |
| ·形容词四种重叠式组合功能的限制与突破 | 第55-57页 |
| ·形容词四种重叠式的句法功能 | 第57-68页 |
| 第四章 汉、泰语形容词四种重叠式的对比 | 第68-83页 |
| ·汉、泰语形容词四种重叠格式的对比 | 第68-69页 |
| (一) 汉、泰语四种重叠式形式的共同点 | 第68页 |
| (二) 汉、泰语四种重叠式形式的不同点 | 第68-69页 |
| ·汉、泰语形容词四种重叠式的语法意义的对比 | 第69-74页 |
| (一) 汉、泰语形容词四种重叠式的语法意义的共同点 | 第69-70页 |
| (二) 汉、泰语形容词四种重叠式的语法意义的不同点 | 第70-74页 |
| ·汉、泰语形容词四种重叠式的组合功能的对比 | 第74-75页 |
| (一) 汉、泰语形容词四种重叠式的组合功能的共同点 | 第74页 |
| (二) 汉、泰语形容词四种重叠式的组合功能的不同点 | 第74-75页 |
| ·汉、泰语形容词四种重叠式的句法功能对比 | 第75-83页 |
| ·汉、泰语的AA式 | 第75-78页 |
| ·汉、泰语的AABB式 | 第78-80页 |
| ·汉、泰语的ABAB式 | 第80-81页 |
| ·汉、泰语的AAB式 | 第81-83页 |
| 第五章 结语 | 第83-84页 |
| 附录Ⅰ 泰语文字 | 第84-87页 |
| 附录Ⅱ 泰语形容词重叠式语料的收集表 | 第87-92页 |
| 参考文献 | 第92-96页 |
| 后记 | 第96页 |
