首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

中美媒体关于上海世博会英文报道的词汇研究

摘要第1-6页
ABSTRACT第6-7页
List of Abbreviations第7-8页
List of Tables and Figures第8-11页
Chapter 1 Introduction第11-14页
   ·A General Description of the Study第11页
   ·Research Questions第11-12页
   ·Significance and Originality of the Study第12页
   ·Layout of the Thesis第12-14页
Chapter 2 Literature Review第14-25页
   ·News English第14-17页
     ·An Overview of News第14-15页
     ·General Linguistic Features of News Reporting第15-16页
     ·News Language第16-17页
   ·Lexical System in English第17-25页
     ·Definitions of Word第17-19页
     ·Classification of Word第19-21页
     ·Main Types of Word Meaning第21-25页
Chapter 3 Methodology第25-31页
   ·Research Methodology第25-27页
     ·Corpus-based Approach第25-26页
     ·Quantitative and Qualitative Research第26-27页
   ·Corpora Used in the Study第27-29页
     ·CMC第27-28页
     ·AMC第28-29页
   ·Instruments第29-30页
     ·AntConc第29页
     ·Perl第29-30页
     ·SPSS第30页
   ·Procedures for Data Processing第30-31页
Chapter 4 Data Analysis and Discussion第31-60页
   ·Basic Statistic Data of CMC and AMC第31-35页
     ·Vocabulary Size第31-32页
     ·Lexical Density第32-34页
     ·Mean Word Length第34-35页
   ·Words of Top Frequencies in the Two Corpora第35-44页
     ·The Analysis of Closed-Class Words第37-41页
     ·The Analysis of Open-Class Words第41-44页
   ·The Analyses of Positive Key Words in CMC and AMC第44-57页
     ·Top 50 Positive Key Words in CMC and AMC第45-46页
     ·Grammatical Categorization of the Positive Key Words in CMC and AMC第46-57页
   ·Shared Words and Unique Words of CMC and AMC第57-60页
     ·Vocabulary Shared by CMC and AMC第57-58页
     ·Unique Words of CMC and AMC第58-60页
Chapter 5 Conclusion第60-64页
   ·Major Findings of the Study第60-62页
   ·Pedagogical Implications第62-63页
   ·Limitations and Suggestions for Further Study第63-64页
References第64-66页
Appendix Ⅰ Vocabulary Size of CMC第66-67页
Appendix Ⅱ Vocabulary Size of AMC第67-68页
Appendix Ⅲ Numbers of Types and Tokens in CMC第68-69页
Appendix Ⅳ Numbers of Types and Tokens in AMC第69-70页
Appendix Ⅴ Word Length of CMC第70-71页
Appendix Ⅵ Word Length of AMC第71-72页
Appendix Ⅶ Shared and Unique Words in CMC and AMC第72-73页
Acknowledgements第73-74页
Resume第74页

论文共74页,点击 下载论文
上一篇:基于赖斯文本类型理论的公示语汉英翻译研究
下一篇:基于履约目的的STCW公约马尼拉修正案翻译原则探究