| 摘要 | 第1-7页 |
| ABSTRACT | 第7-9页 |
| CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第9-13页 |
| ·SIGNIFICANCE OF THE RESEARCH | 第9-12页 |
| ·STRUCTURE OF THE THESIS | 第12-13页 |
| CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第13-29页 |
| ·COLLOCATION | 第13-15页 |
| ·FIRTHIAN PROSODIC ANALYSIS | 第15-17页 |
| ·DEFINITIONS OF SP | 第17-22页 |
| ·Louw's Definition | 第17-19页 |
| ·Sinclair's Definition | 第19-20页 |
| ·Stubbs's Definition | 第20-21页 |
| ·Hoey's Definition | 第21-22页 |
| ·Partington's Definition | 第22页 |
| ·General Features of SP | 第22页 |
| ·TYPES OF SP | 第22-23页 |
| ·EXAMPLES IN PREVIOUS STUDIES | 第23-26页 |
| ·SEMANTIC PREFERENCE | 第26-27页 |
| ·Definition of Semantic Preference | 第26页 |
| ·The Relationship between Semantic Preference and SP | 第26-27页 |
| ·COLLIGATION | 第27-29页 |
| ·Definition of Colligation | 第27-28页 |
| ·Relationship between Colligation and SP | 第28-29页 |
| CHAPTER THREE AN EXPERIMENTAL STUDY | 第29-34页 |
| ·RESEARCH QUESTIONS | 第29页 |
| ·SUBJECTS | 第29-30页 |
| ·INSTRUMENT | 第30-31页 |
| ·TREATMENT | 第31-33页 |
| ·SCORING PROCEDURE | 第33页 |
| ·DATA COLLECTION | 第33页 |
| ·DATA ANALYSIS | 第33-34页 |
| CHAPTER FOUR RESULTS AND DISCUSSION | 第34-45页 |
| ·COMPARISON OF TWO GROUPS' PERFORMANCE IN PRETEST AND POSTTEST | 第34-41页 |
| ·Comparison of Two Groups' Performance in Pretest | 第34-37页 |
| ·Comparison of Two Groups' Performance in Posttest | 第37-41页 |
| ·EFFECT OF TEACHING OF SP ON LEXICAL TRANSLATION | 第41页 |
| ·EFFECT OF TEACHING OF SP ON COLLOCATION | 第41-43页 |
| ·EFFECT OF TEACHING OF SP ON LEXICAL DIFFERENTIATION | 第43-44页 |
| ·SUMMARY | 第44-45页 |
| CHAPTER FIVE CONCLUSION | 第45-49页 |
| ·MAJOR FINDINGS | 第45页 |
| ·IMPLICATIONS | 第45-47页 |
| ·Integrating Corpora into Classroom | 第45-46页 |
| ·Encouraging the Use of Corpus-based Dictionaries | 第46-47页 |
| ·LIMITATIONS AND SUGGESTIONS FOR FURTHER RESEARCH | 第47-49页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第49-54页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第54-55页 |
| APPENDIX | 第55-66页 |
| APPENDIXⅠ. PRETEST PAPER | 第55-59页 |
| APPENDIXⅡ. POSTTEST PAPER | 第59-63页 |
| APPENDIXⅢ. CONCORDANCE LINES OF CAUSE~* FOR EXPERIMENTAL GROUP | 第63-64页 |
| APPENDIXⅣ. CONCORDANCE LINES OF CAUSE~* FOR CONTROL GROUP | 第64-65页 |
| APPENDIXⅤ. DISTRIBUTION OF COLLOCATES OF CAUSE~* FOR EXPERIMENTAL GROUP | 第65-66页 |
| APPENDIXⅥ. DISTRIBUTION OF COLLOCATES OF CAUSE~* FOR CONTROL GROUP | 第66页 |
