| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-9页 |
| Chapter Ⅰ Introduction | 第9-11页 |
| Chapter Ⅱ Task Description | 第11-17页 |
| 2.1 Background | 第11-13页 |
| 2.2 Features and Difficulties | 第13-17页 |
| Chapter Ⅲ Translation Process | 第17-23页 |
| 3.1 Pre-task Preparation | 第17-19页 |
| 3.2 Translation Process | 第19-20页 |
| 3.3 Post-task Control | 第20-23页 |
| Chapter Ⅳ Case Analysis | 第23-29页 |
| 4.1 Challenges in Translation | 第23-26页 |
| 4.2 Feedback and Self-assessment | 第26-27页 |
| 4.3 Special Difficulties and Strategies Applied | 第27-29页 |
| Chapter Ⅴ Conclusion | 第29-31页 |
| 5.1 Difficulties Encountered and Solutions | 第29页 |
| 5.2 Implications of the Current Research | 第29-31页 |
| References | 第31-33页 |
| Appendix | 第33-64页 |
| Acknowledgement | 第64-65页 |
| 攻读学位期间发表论文 | 第65-66页 |