汉泰诗歌音乐性的对比
| 目录 | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 引言 | 第7-8页 |
| 第一章 前人研究成果综述 | 第8-20页 |
| 第一节 关于汉语音乐性的研究 | 第8-14页 |
| —汉语的声调 | 第8-9页 |
| —汉语的音步 | 第9-10页 |
| —汉语的普通重音 | 第10-12页 |
| —汉语双音节的习惯 | 第12-13页 |
| —汉语语流的松紧 | 第13页 |
| —单音节的前松后紧 | 第13-14页 |
| 第二节 关于泰语音乐性的研究 | 第14-20页 |
| —泰语的声调 | 第14-15页 |
| —泰语的轻重音 | 第15-20页 |
| 第二章 泰语诗歌的音乐性 | 第20-41页 |
| 第一节 泰语诗歌简史 | 第20-26页 |
| 第二节 泰语的音乐性 | 第26-32页 |
| —泰语的长短音 | 第26-27页 |
| —泰语的轻重音 | 第27-28页 |
| —以韵造词与惯用语的习惯 | 第28-32页 |
| 第三节 泰语"八Glaun"的音乐性 | 第32-41页 |
| —"八Glaun"的节律 | 第32-34页 |
| —"八Glaun"的押韵 | 第34-41页 |
| —句外的押韵 | 第34-37页 |
| —押韵的声调 | 第35-37页 |
| —押韵的声母与韵母 | 第37页 |
| —句内的押韵 | 第37-41页 |
| 第三章 汉泰诗歌音乐性的对比 | 第41-73页 |
| 第一节 汉泰语言音乐性的对比 | 第41-45页 |
| —汉语的音节结构 | 第41-42页 |
| —泰语的音节结构 | 第42页 |
| —泰语与汉语轻重音的对比 | 第42-43页 |
| —汉泰文化与音节习惯的对比 | 第43-45页 |
| —汉语文化与音节的习惯 | 第43-44页 |
| —泰语文化与音节的习惯 | 第44-45页 |
| 第二节 "八Glaun"与近体诗音乐性的对比 | 第45-73页 |
| —声调的对比 | 第45-47页 |
| —节律的对比 | 第47-53页 |
| —押韵的对比 | 第53-73页 |
| —句外押韵的对比 | 第53-65页 |
| —句内押韵的对比 | 第65-73页 |
| 第四章 结论与相关问题的思考 | 第73-75页 |
| 注释 | 第75-77页 |
| 参考文献 | 第77-81页 |
| 后记 | 第81-82页 |
