| 摘要 | 第6-8页 |
| Abstract | 第8-9页 |
| 导论 | 第10-15页 |
| 第一节 研究问题的提出 | 第11-12页 |
| 第二节 研究述评 | 第12-13页 |
| 第三节 研究意义、目的及方法 | 第13-15页 |
| 第一章 史传、小说等叙事文体对庄姬的记叙和"敷衍" | 第15-25页 |
| 第一节 《春秋》"三传"中的庄姬原型 | 第15-18页 |
| 第二节 《史记》中的贤妻良母 | 第18-21页 |
| 第三节 历史演义小说《东周列国志》对庄姬形象的"敷衍"、"润色" | 第21-25页 |
| 第二章 "赵氏孤儿"题材戏曲中女性形象的丰富和发展 | 第25-47页 |
| 第一节 元杂剧、南戏(戏文)和传奇中的女性群像 | 第25-38页 |
| 1. 元杂剧中的烈妇庄姬 | 第29-33页 |
| 2. 《赵氏孤儿记》与《八义记》中的女性群像 | 第33-38页 |
| 第二节 京剧和秦腔中女性形象的衍变 | 第38-43页 |
| 1. 京剧《赵氏孤儿》中女性角色重心的转移 | 第39-42页 |
| 2. 秦腔《赵氏孤儿》、《八义图》中的英雄卜凤 | 第42-43页 |
| 第三节 新编汉剧《程婴夫人》中的女性主角 | 第43-47页 |
| 第三章 "赵氏孤儿"故事女性角色在话剧、歌剧及影视剧作品中的演绎 | 第47-65页 |
| 第一节 女性形象在话剧中的塑造 | 第47-53页 |
| 1. 北京人艺版《赵氏孤儿》:男权斗争的牺牲品 | 第47-49页 |
| 2. 中国国家话剧院《赵氏孤儿》:对"人性"的开掘 | 第49-51页 |
| 3. 肢体剧《孤儿》:肢体、真相与戏剧表现力 | 第51-53页 |
| 第二节 女性形象在歌剧中的塑造 | 第53-61页 |
| 1. 邹静之版歌剧《赵氏孤儿》 | 第55-59页 |
| 2. 莫凡版歌剧《赵氏孤儿》 | 第59-61页 |
| 第三节 电影《赵氏孤儿》中的母亲形象 | 第61-63页 |
| 第四节 电视剧《赵氏孤儿案》中女性的命运 | 第63-65页 |
| 第四章 "赵氏孤儿"故事女性形象在西方改编戏剧中的变迁 | 第65-75页 |
| 第一节 伏尔泰《中国孤儿》 | 第65-69页 |
| 第二节 亚瑟·墨菲《中国孤儿》 | 第69-70页 |
| 第三节 本土化的优与劣——"赵氏孤儿"在美国与德国的改编与接受 | 第70-72页 |
| 第四节 中西方不同语境下的女性形象 | 第72-75页 |
| 结语 | 第75-77页 |
| 参考文献 | 第77-82页 |
