日中韓三ヶ国における色彩語とその文化意識の対照研究--諺に見られる色彩語を中心に

要旨	第1-7页
摘要	第7-8页
Abstract	第8-11页
序章	第11-14页
·先行研究	第11-12页
·问题提起	第12-14页
第一章 谚に使用された色彩语	第14-22页
·谚の意味と由来	第14-15页
·色彩语の意味と研究状况	第15-17页
·谚に含まれた色彩语	第17-22页
第二章 三ケ国の谚色彩语の使用状况	第22-36页
·日本における谚色彩语の使用状况	第22-25页
·中国における谚色彩语の使用状况	第25-28页
·韩国における谚色彩语の使用状况	第28-36页
第三章 谚色彩语に反映される三ケ国の文化现象	第36-44页
·谚色彩语に反映される日本の文化现象	第36-38页
·谚色彩语に反映される中国の文化现象	第38-40页
·谚色彩语に反映される韩国の文化现象	第40-44页
第四章 谚色彩语に见られる民族心理	第44-49页
终章	第49-50页
参考文献	第50-52页
谢辞	第52-53页
附录A (日本语における谚色彩语の收录表)	第53-65页
附录B (中国语における谚色彩语の收录表)	第65-96页
附录C (韩国语における谚色彩语の收录表)	第96-99页