| Acknowledgements | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| 摘要 | 第8-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-14页 |
| ·The objectives and significance of current research | 第11-12页 |
| ·Data collection and research questions | 第12页 |
| ·Structure of the thesis | 第12-14页 |
| Chapter Two Literature review | 第14-16页 |
| ·Previous researches on news headlines | 第14-15页 |
| ·Previous researches on NBA language | 第15-16页 |
| Chapter Three Theoretical framework | 第16-22页 |
| ·Overview of Memetics | 第16-17页 |
| ·Meme and language | 第17-20页 |
| ·Memetic genotype | 第18页 |
| ·Memetic phenotype | 第18-19页 |
| ·Strong meme and weak meme | 第19-20页 |
| ·Meme and translation | 第20-22页 |
| Chapter Four Meme and English NBA news headlines | 第22-34页 |
| ·Classifications of memes in English NBA news headlines | 第22-27页 |
| ·Genotype memes | 第22-24页 |
| ·Phenotype memes | 第24-27页 |
| ·Linguistic features of language memes in English NBA news headlines | 第27-32页 |
| ·Lexical features | 第27-29页 |
| ·Syntactical features | 第29-30页 |
| ·Rhetorical features | 第30-32页 |
| ·Creation of strong memes in English NBA news headlines | 第32-34页 |
| Chapter Five Meme transmission of NBA news headlines from English to Chinese | 第34-49页 |
| ·Meme transmission of NBA news headlines from construction perspective | 第34-39页 |
| ·Genotype memes both in E. and C | 第34-35页 |
| ·Phenotype memes both in E. and C | 第35-36页 |
| ·Transfer from genotype to phenotype | 第36-38页 |
| ·Transfer from phenotype to genotype | 第38-39页 |
| ·Meme transmission of NBA news headlines from linguistic perspective | 第39-49页 |
| ·Lexical level | 第39-42页 |
| ·Syntactical level | 第42-44页 |
| ·Rhetorical level | 第44-49页 |
| Chapter Six Conclusion | 第49-51页 |
| ·Findings of the research | 第49-50页 |
| ·Limitations of this research | 第50页 |
| ·Expectation of future research | 第50-51页 |
| Bibliography | 第51-54页 |
| Appendix I | 第54-55页 |
| Appendix II | 第55-62页 |
