| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-12页 |
| ·Origin of the Study | 第9页 |
| ·Goals and Significance of the Study | 第9-10页 |
| ·Organization of This Thesis | 第10-12页 |
| Chapter 2 Relationships Among Culture, Language and Politeness | 第12-23页 |
| ·Culture | 第12-15页 |
| ·What Is Culture | 第12-13页 |
| ·Symbolic Composition | 第13-14页 |
| ·Systematic Patterning | 第14页 |
| ·Societal Grounding | 第14-15页 |
| ·A Dialectical Relationship Between Language and Culture | 第15-18页 |
| ·What Is Language | 第15-17页 |
| ·Relationship Between Language and Culture | 第17-18页 |
| ·Politeness | 第18-23页 |
| ·What Is Politeness | 第18-20页 |
| ·Politeness and Language | 第20页 |
| ·Politeness and Culture | 第20页 |
| ·Types of Politeness | 第20-23页 |
| Chapter 3 Chinese Politeness System | 第23-41页 |
| ·Chinese Conceptions of Politeness | 第23-24页 |
| ·Politeness Principles of Chinese | 第24-25页 |
| ·Chinese Politeness System | 第25-36页 |
| ·Chinese Etiquette | 第26-30页 |
| ·Titles and Forms of Address | 第30-31页 |
| ·Self-abasement Words and Their Usage | 第31-32页 |
| ·Honorifics Used to Show Gratitude and Their Usage | 第32-33页 |
| ·Apology | 第33-34页 |
| ·Taboo | 第34-36页 |
| ·Changes of Chinese Politeness System | 第36-41页 |
| ·Changes of General Titles | 第37-39页 |
| ·Changes of Respectable Titles | 第39-41页 |
| Chapter 4 Analysis of Chinese Politeness System | 第41-51页 |
| ·An Analysis of Chinese Politeness System with Cultural Factors | 第41-49页 |
| ·Culture Background | 第41页 |
| ·Values | 第41-43页 |
| ·Collectivism | 第43-46页 |
| ·Family Relationship | 第46-48页 |
| ·Nationalism | 第48-49页 |
| ·Chinese Politeness System Bearing Signs of Traditional Cultures of China | 第49-51页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第51-53页 |
| Bibliography | 第53-56页 |
| Appendix 1 | 第56-58页 |
| Appendix 2 | 第58-59页 |
| Appendix 3 | 第59-60页 |
| Acknowledgements | 第60-61页 |
| 致谢 | 第61页 |