| Acknowledgements | 第3-4页 |
| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| Ⅰ Introduction | 第10-12页 |
| Ⅱ Literature Review | 第12-26页 |
| 2.1. Consecutive Interpreting | 第12-14页 |
| 2.1.1 Features of CI | 第12页 |
| 2.1.2 Introducing the Operations | 第12-14页 |
| 2.2. Note-taking in Consecutive Interpreting | 第14-18页 |
| 2.2.1 Information Coverage | 第15-16页 |
| 2.2.2 Language and Symbol | 第16页 |
| 2.2.3 Source Language and Target Language | 第16-18页 |
| 2.2.4 Abbreviation and Full Word | 第18页 |
| 2.3 Automatic Speech Recognition | 第18-26页 |
| 2.3.1 Potential Fields for Application | 第19-20页 |
| 2.3.2 Bottleneck for ASR | 第20-21页 |
| 2.3.3 Prevailing Products | 第21-26页 |
| Ⅲ Hypothesis and Research Questions | 第26-28页 |
| Ⅳ Methodology | 第28-33页 |
| 4.1 Experiment | 第28-31页 |
| 4.1.1 Materials | 第28-29页 |
| 4.1.2 Design | 第29-31页 |
| 4.2 Interview | 第31-33页 |
| Ⅴ Data Collection and Analysis | 第33-48页 |
| 5.1 Notes | 第33-45页 |
| 5.1.1 Information Coverage | 第34-35页 |
| 5.1.2 Ratio of Numbers/Symbols/Words & Characters | 第35-38页 |
| 5.1.3 Ratio of Chinese Units to English Units | 第38-40页 |
| 5.1.4 Ratio of Complete Characters & Words to Chinese Radicals &Abbreviations | 第40-45页 |
| 5.2 Interview | 第45-48页 |
| 5.2.1 Feedbacks on the Experiment | 第46-47页 |
| 5.2.2 Feedbacks on Automatic Real-time Transcription Screen | 第47-48页 |
| Ⅵ Conclusion | 第48-50页 |
| Reference | 第50-53页 |
| Appendix | 第53-67页 |
