| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 绪论 | 第6-10页 |
| 第一章 中日文化交流与外来词的发展过程 | 第10-18页 |
| 第一节 中日文化交流简介 | 第10-15页 |
| 第二节 中日外来词产生发展的原因及其过程 | 第15-18页 |
| 第二章 汉语和日语词语互借现象 | 第18-33页 |
| 第一节 日语中的汉语外来词 | 第18-27页 |
| 第二节 汉语中的日语外来词 | 第27-33页 |
| 第三章 外来词反映的中日文化交流情况 | 第33-36页 |
| 第一节 日语中汉语外来词反映的问题 | 第33页 |
| 第二节 汉语中日语外来词反映的问题 | 第33-34页 |
| 第三节 中日外来词与文化交流的关系 | 第34-36页 |
| 结语 | 第36-38页 |
| 参考文献 | 第38-39页 |
| 在学期间的研究成果 | 第39-40页 |
| 致谢 | 第40页 |