汉俄语时间表达对比研究
| 摘要 | 第1-5页 |
| Автореферат | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| 引言 | 第9-10页 |
| 第一章 俄汉语时间范畴研究综述 | 第10-14页 |
| 一、 俄语时间范畴研究综述 | 第10-12页 |
| （一） 19 世纪之前的研究 | 第10页 |
| （二） 19 世纪的研究 | 第10页 |
| （三） 从 20 世纪至今的研究 | 第10-12页 |
| 二、 汉语时间范畴研究综述 | 第12-13页 |
| （一） 20 世纪 30 至 40 年代 | 第12页 |
| （二） 20 世纪 50 至 70 年代 | 第12页 |
| （三） 20 世纪 80 年代至今 | 第12-13页 |
| 三、 俄汉对比时间范畴研究综述 | 第13页 |
| 小结 | 第13-14页 |
| 第二章 俄语的时间范畴 | 第14-22页 |
| 一、 时范畴 | 第14-15页 |
| 二、 时序范畴 | 第15-17页 |
| 三、 体范畴 | 第17页 |
| 四、 时间定位性 | 第17-19页 |
| 五、 时列范畴 | 第19-20页 |
| 小结 | 第20-22页 |
| 第三章 汉语的时间范畴 | 第22-26页 |
| 一、 时相 | 第22-23页 |
| 二、 时制 | 第23-24页 |
| 三、 时态 | 第24-25页 |
| 小结 | 第25-26页 |
| 第四章 俄汉时间范畴的对比 | 第26-33页 |
| 一、 时范畴结构对比 | 第26-27页 |
| （一） 俄语的时范畴结构 | 第26页 |
| （二） 汉语的时范畴结构 | 第26-27页 |
| （三） 俄汉时范畴结构对比 | 第27页 |
| 二、 时序范畴结构对比 | 第27-29页 |
| （一） 俄语的时序范畴结构 | 第27-28页 |
| （二） 汉语的时序范畴结构 | 第28-29页 |
| （三） 俄汉时序范畴结构对比 | 第29页 |
| 三、 体范畴结构对比 | 第29-32页 |
| （一） 俄语的体范畴结构 | 第29-30页 |
| （二） 汉语的体范畴结构 | 第30-31页 |
| （三） 俄汉体范畴结构对比 | 第31-32页 |
| 小结 | 第32-33页 |
| 第五章 教学启示 | 第33-35页 |
| 一、 对俄语教学的启示 | 第33页 |
| 二、 对汉语教学的启示 | 第33页 |
| 小结 | 第33-35页 |
| 结语 | 第35-37页 |
| 参考文献 | 第37-39页 |
| 后记 | 第39页 |
