| ABSTRACT | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-14页 |
| ·Introduction | 第10-11页 |
| ·Objective of the Study | 第11-12页 |
| ·Methodology of the Study | 第12页 |
| ·Data Collection and Analysis | 第12-13页 |
| ·Outline of the Thesis | 第13-14页 |
| Chapter Two Literature Review | 第14-27页 |
| ·Studies on Film Dialogue | 第14-20页 |
| ·Film language and Film Dialogue | 第14-15页 |
| ·The Features of Film Dialogue | 第15-16页 |
| ·Translation of Film Dialogue | 第16-18页 |
| ·Film Dialogues in Language Teaching | 第18-20页 |
| ·Applicaction of Pragmatic Theory in Related Fields | 第20-24页 |
| ·Pragmatic-Stylistics in the Field of Literature | 第21-22页 |
| ·Pragmatic-Stylistics In the Field of Dramatic Style | 第22-24页 |
| ·Summary | 第24-27页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第27-49页 |
| ·A Pragmatic-Stylistic Approach to Analysis of Film Dialogue | 第27-28页 |
| ·Speech Acts and the Style | 第28-32页 |
| ·Speech Act | 第28-29页 |
| ·Indirect Speech Act | 第29-32页 |
| ·Conversational Implicature and the Style | 第32-37页 |
| ·Co-operation Principle | 第32-34页 |
| ·Politeness Principle | 第34-37页 |
| ·Presupposition and the Style | 第37-39页 |
| ·Deixis and Reference | 第39-41页 |
| ·Deixis and the Style | 第39-40页 |
| ·Reference and the Style | 第40-41页 |
| ·Pragmatic Ambivalence and the Style | 第41-47页 |
| ·Pragmatic Ambivalence | 第41-44页 |
| ·Conversational Strategies | 第44-47页 |
| ·Summary | 第47-49页 |
| Chapter Four A Pragmatic-Stylistic Study Of WWII Film | 第49-72页 |
| ·The WWII Films | 第49-54页 |
| ·Classification of U.S WWII Films | 第49-51页 |
| ·The Commonality of War—Humanity Ruining | 第51-53页 |
| ·Plot Overview of Schindler's list and Saving Private Ryan | 第53-54页 |
| ·Speech Acts in the Film Dialogue | 第54-59页 |
| ·Indirect Speech Acts in the Film Dialogue | 第55-57页 |
| ·Direct Speech Acts in the Film Dialogue | 第57-59页 |
| ·Conversational Implicature in the Film Dialogue | 第59-63页 |
| ·Presupposition in the Film Dialogue | 第63-66页 |
| ·Deixis and Reference in the Film Dialogue | 第66-68页 |
| ·Pragmatic Ambivalence in the Film Dialogue | 第68-71页 |
| ·Summary | 第71-72页 |
| Chapter Five Conclusion | 第72-77页 |
| ·Summary of the Study | 第72页 |
| ·Major Findings | 第72-73页 |
| ·Significance | 第73-75页 |
| ·Limitations of the present research | 第75-76页 |
| ·Suggestions and Further Research | 第76-77页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第77-81页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第81-82页 |
| PUBLISHED PAPERS | 第82页 |
