《古事记》中汉字语意的受容现象
| 要旨 | 第1-11页 |
| 摘要 | 第11-13页 |
| 第一章 序文 | 第13-17页 |
| ·研究目的及び意義 | 第13页 |
| ·国内外にぉける研究现状 | 第13-16页 |
| ·研究内容及ぴ方法 | 第16-17页 |
| 第二章 『古事记』の表记方法及ぴ表记特徵 | 第17-28页 |
| ·『古事记』の表记方法 | 第17页 |
| ·『古事记』の表记特徵 | 第17-22页 |
| ·音训交用 | 第18-20页 |
| ·日本语の语顺と中国语の语顺交用 | 第20-22页 |
| ·『古事记』の表记特徵の成因 | 第22-26页 |
| ·历史的な原因 | 第22-24页 |
| ·『古事记』の作成时代について | 第23页 |
| ·书记体系が開凳された条件 | 第23-24页 |
| ·中国语と日本语の言语システムの相连 | 第24-25页 |
| ·『古事记』の作品性质 | 第25-26页 |
| ·『古事记』にぉける汉字用字法の比率 | 第26-28页 |
| 第三章 『古事记』にぉける汉字语彙の異变 | 第28-59页 |
| ·汉字语彙の異变の分类 | 第28页 |
| ·汉字语彙の意味の具变 | 第28-45页 |
| ·汉字语彙の意味の派生 | 第29-35页 |
| ·汉字语彙の意味の転换 | 第35-45页 |
| ·汉字语彙の文法的な表现の受容 | 第45-59页 |
| ·待遇表现に受容 | 第45-57页 |
| ·文型表记に受容 | 第57-59页 |
| 第四章 『古事记』にぉいて異变された语彙の现在 | 第59-68页 |
| ·现代日本语に残された语彙の異变 | 第59-64页 |
| ·现代日本语に消失された语彙の变異 | 第64-68页 |
| 第五章 结论と提案 | 第68-70页 |
| ·结论 | 第68-69页 |
| ·提案 | 第69-70页 |
| 谢辞 | 第70页 |
| 参考文献 | 第70-74页 |