要旨 | 第1-7页 |
摘要 | 第7-9页 |
序論 | 第9-11页 |
1.研究の目的 | 第9页 |
2.研究の内容 | 第9-10页 |
3.研究の方法 | 第10-11页 |
第一章 先行研究 | 第11-16页 |
第一節 日中同形サ変動詞について | 第11-12页 |
第二節 先行研究の現状と問題点 | 第12-16页 |
第二章 日中同形サ変動詞の抽出と品詞分類 | 第16-22页 |
第一節 日中同形サ変動詞の抽出 | 第16-17页 |
第二節 中国語の品詞分類基準 | 第17-19页 |
第三節 日中同形サ変動詞の品詞分類と考察 | 第19-22页 |
第三章 日中同形サ変動詞重要語への考察 | 第22-52页 |
第一節 重要語の抽出 | 第22-23页 |
第二節 重要語の品詞分類 | 第23-26页 |
第三節 重要語への考察 | 第26-48页 |
第四節 日中同形サ変動詞品詞相違の原因 | 第48-52页 |
第四章 日中同形サ変動詞誤用への考察 | 第52-58页 |
第一節 品詞による誤用 | 第52-55页 |
第二節 同品詞性の誤用 | 第55-58页 |
結論 | 第58-60页 |
付錄1 | 第60-67页 |
付錄2 | 第67-69页 |
参考文献 | 第69-71页 |
謝辞 | 第71页 |