日文摘要 | 第1-10页 |
中文摘要 | 第10-11页 |
前書き | 第11-15页 |
第一章 先行研究にっぃて | 第15-18页 |
·戴宝玉の「ところへ」「ところを」につぃての研究 | 第15页 |
·王虹の「ところへ」「ところを」につぃての研究 | 第15-16页 |
·陳琰の「ところを」のつぃての研究 | 第16页 |
·先行研究の問題点 | 第16-18页 |
第二章 語構成からみる複合助詞「ところに」「ところへ」「ところを」 | 第18-30页 |
·「ところに」「ところへ」「ところを」の語基の意味用法 | 第18-21页 |
·複合助詞「ところに」の意味用法にっぃて | 第21-22页 |
·複合助詞「ところへ」の意味用法にっぃて | 第22-24页 |
·複合助詞「ところを」の意味用法にっぃて | 第24-26页 |
·「ところに」「ところへ」「ところを」の共通点和相(?)点にっぃて | 第26-29页 |
まとめ | 第29-30页 |
第三章 中国人日本語学習者にぉける「ところに」など三語の習得状況調查 | 第30-43页 |
·对「ところに」「ところへ」「ところを」三語に对する習得状況調查(?)施 | 第30-33页 |
·調查对象の選定と(?)施過程にっぃて | 第30-31页 |
·調查对象の内(?) | 第31-32页 |
·調查内容の内(?) | 第32-33页 |
·「ところに」「ところへ」「ところを」三語に对する習得状況調查結果 | 第33-43页 |
·「ところを」の使用(?)態調查結果 | 第33-38页 |
·「ところに」の使用(?)態調查結果 | 第38页 |
·「ところへ」の使用(?)態調查結果 | 第38-41页 |
·学習者個人の習得状況 | 第41-43页 |
第四章 誤用を生む原因との对策にっぃて | 第43-50页 |
·誤用を生む原因にっぃて | 第43-46页 |
·「ところに」「ところへ」「ところを」三語の誤用对策にっぃて | 第46-49页 |
まとめ | 第49-50页 |
結びにかぇて | 第50-53页 |
参考文献 | 第53-55页 |
「ところに、ところへ、ところを」習得状況調查 | 第55-58页 |
攻读学位期间取得的研究成果 | 第58-59页 |
ぁとがき | 第59-60页 |
个人简况 | 第60-62页 |