ABSTRACT | 第5页 |
摘要 | 第6-9页 |
Chapter I Introduction | 第9-13页 |
1.1 Research Purpose | 第9-10页 |
1.2 Data Collection | 第10-11页 |
1.3 Structure of the Thesis | 第11-13页 |
Chapter II Netspeak | 第13-21页 |
2.1 Definition of Netspeak | 第13-15页 |
2.1.1 A Type of Language | 第13-14页 |
2.1.2 A Set of Conventions | 第14页 |
2.1.3 A Collection of Idioms, Slang and Abbreviations | 第14-15页 |
2.2 Netspeak as a Language Variety | 第15-21页 |
2.2.1 Speech Community | 第15-17页 |
2.2.2 Speech Context | 第17-21页 |
Chapter III Literature Review | 第21-31页 |
3.1 Research Review | 第21-23页 |
3.1.1 Netspeak Study Abroad | 第21-22页 |
3.1.2 Netspeak Study at Home | 第22-23页 |
3.2 Lexical Theories | 第23-31页 |
3.2.1 Introduction of Lexicology | 第23-24页 |
3.2.2 Motivation | 第24-25页 |
3.2.3 Change of Word Meaning | 第25-31页 |
Chapter IV Similarities between English Netspeak and Chinese Netspeak | 第31-51页 |
4.1 Similarities | 第31-47页 |
4.1.1 Similarities in Word-Formation Methods | 第31-41页 |
4.1.2 Similarities in Changes of Word Meaning | 第41-47页 |
4.2 Causes of Similarities | 第47-51页 |
4.2.1 Objective Reasons | 第47-50页 |
4.2.2 Subjective Reasons | 第50-51页 |
Chapter V Differences between English Netspeak and Chinese Netspeak | 第51-61页 |
5.1 Unique Word-Formation of English Netspeak | 第51-53页 |
5.1.1 Compounding | 第51-52页 |
5.1.2 Clipping | 第52页 |
5.1.3 Blending | 第52-53页 |
5.2 More Complicated and Multiple Word Formation in Chinese Netspeak | 第53-56页 |
5.2.1 Amalgamation | 第53页 |
5.2.2 Loanwords | 第53-55页 |
5.2.3 Reduplication | 第55-56页 |
5.2.4 Redefinition of Word Meaning | 第56页 |
5.3 Causes of Differences | 第56-58页 |
5.4 Regulation of Non- Standard Usage in Netspeak | 第58-61页 |
5.4.1 Standardization of English Netspeak Acronyms | 第58-59页 |
5.4.2 Regulation of Vulgar Chinese Netspeak | 第59-61页 |
Chapter VI Conclusion | 第61-64页 |
6.1 Summary | 第61-62页 |
6.2 Future Linguistic Trend on Web | 第62-63页 |
6.3 Limitation of this Study | 第63页 |
6.4 Suggestions on Future Research | 第63-64页 |
Bibliography | 第64-67页 |
AppendixΙ The Meanings of Numbers | 第67-68页 |
AppendixII Acronyms | 第68-70页 |
AppendixIII Emoticons | 第70-72页 |
攻硕期间取得的成果 | 第72-73页 |
个人简历 | 第73页 |