汉日语言顾虑表达方式的对比研究
摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-8页 |
目录 | 第8-9页 |
一、 引言 | 第9-12页 |
(一) 研究的主要背景 | 第9-10页 |
(二) 研究的主要意义 | 第10-11页 |
(三) 研究的主要内容 | 第11-12页 |
二、 相关文献综述 | 第12-16页 |
(一) 文献综述 | 第12-13页 |
(二) 汉日语言表达的文化传承 | 第13-14页 |
(三) 汉日语言表达的重点 | 第14页 |
(四) 本文主旨 | 第14-16页 |
三、 受益表达中的顾虑表达方式 | 第16-20页 |
(一) 汉日语言在受益表达中的相同点 | 第16-17页 |
(二) 汉日语言在受益表达中的不同点 | 第17-19页 |
(三) 从心理及文化看表达方式的差异 | 第19-20页 |
四、 缓和表达中的顾虑表达方式 | 第20-25页 |
(一) 汉日语言在缓和表达中的共同点 | 第20页 |
(二) 汉日语言在缓和表达中的不同点 | 第20-23页 |
(三) 从心理及文化看表达方式的差异 | 第23-25页 |
五、 愉悦他人表达中的顾虑表达 | 第25-30页 |
(一) 日汉语言在愉悦他人表达中的相同点 | 第25-26页 |
(二) 汉日语言在愉悦他人表达中的不同点 | 第26-29页 |
(三) 从心理及文化看表达方式的差异 | 第29-30页 |
六、 结语 | 第30-31页 |
(一) 结语 | 第30页 |
(二) 今后课题 | 第30-31页 |
附录:参考文献 | 第31-32页 |