| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-5页 |
| 目录 | 第5-7页 |
| 1 绪论 | 第7-18页 |
| ·研究的内容和意义 | 第7-10页 |
| ·相关文献综述和自己的见解 | 第10-12页 |
| ·研究的理论基础 | 第12-13页 |
| ·研究的方法和步骤 | 第13-16页 |
| ·北干华裔的母语语音系统和汉语普通话语音系统的简要比较 | 第16-18页 |
| 2 声母发音偏误及对策 | 第18-73页 |
| ·送气音p、t、k的发音偏误及对策 | 第22-35页 |
| ·送气音k的发音偏误及对策 | 第22-27页 |
| ·送气音p的发音偏误及对策 | 第27-31页 |
| ·送气音t的发音偏误及对策 | 第31-35页 |
| ·舌尖后浊擦音r的发音偏误及对策 | 第35-40页 |
| ·舌尖前音z、c、s,舌尖后音zh、ch、sh和舌面音j、q、x的发音偏误及对策 | 第40-69页 |
| ·舌尖前音z、c、s的发音偏误及对策 | 第47-51页 |
| ·舌尖后音zh、ch、sh的发音偏误及对策 | 第51-56页 |
| ·舌面音j、q、x的发音偏误及对策 | 第56-69页 |
| ·舌根音h的发音偏误及对策 | 第69-73页 |
| 3 韵母发音偏误及对策 | 第73-85页 |
| ·开口呼韵母的发音偏误及对策 | 第75-81页 |
| ·舌尖元音—I[(?)]和—I[(?)]的发音偏误及对策 | 第75-76页 |
| ·e和ê的发音偏误及对策 | 第76-79页 |
| ·卷舌元音er和儿化韵的发音偏误及对策 | 第79-81页 |
| ·合口呼韵母u、uan的发音偏误及对策 | 第81-84页 |
| ·撮口呼韵母ü、üne、üan、ün的发音偏误及对策 | 第84-85页 |
| 4 超音质语音层面发音偏误及对策 | 第85-121页 |
| ·声调的发音偏误 | 第85-103页 |
| ·单字音声调发音偏误及对策 | 第86-91页 |
| ·声调连读的发音偏误及对策 | 第91-103页 |
| ·汉语普通话语流音变的发音偏误及对策 | 第103-121页 |
| ·上声的连读和变调的偏误及对策 | 第103-109页 |
| ·轻声偏误及对策 | 第109-112页 |
| ·"一"、"不"的变调发音偏误及对策 | 第112-117页 |
| ·形容词AA儿、AAB、ABB和语气词"啊"音变发音偏误及对策 | 第117-121页 |
| 5 结论 | 第121-123页 |
| 参考文献 | 第123-127页 |
| 附录 | 第127-130页 |
| F1:攻读硕士研究生期间发表的学术论文 | 第127-128页 |
| F2:印尼北干华裔学生汉语普通话语音测试调查试题 | 第128-130页 |
| 致谢 | 第130-132页 |