| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| List of Abbreviations | 第11-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-16页 |
| 1.1 Background of the Study | 第12-13页 |
| 1.2 Significance of the Study | 第13-14页 |
| 1.3 Organization of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-43页 |
| 2.1 Important Terms | 第16-27页 |
| 2.1.1. Terms Related to Language Transfer | 第16-22页 |
| 2.1.1.1 L1 and L2 | 第16页 |
| 2.1.1.2 Monolingual Native Speaker and Bilingual Speaker | 第16-17页 |
| 2.1.1.3 Language Transfer | 第17-19页 |
| 2.1.1.4 Reverse Transfer | 第19-21页 |
| 2.1.1.5 First Language Attrition | 第21-22页 |
| 2.1.2 Terms Related to Syntactic Features | 第22-27页 |
| 2.1.2.1 The Mean Length of Utterance | 第22-23页 |
| 2.1.2.2 T-unit | 第23-24页 |
| 2.1.2.3 Attributive and Attributive Clause | 第24-25页 |
| 2.1.2.4 Adverbial Clause | 第25-26页 |
| 2.1.2.5 Passive Voice Sentence | 第26-27页 |
| 2.2 Studies on L2 Transfer | 第27-41页 |
| 2.2.1 Studies Abroad | 第27-37页 |
| 2.2.2 Studies at Home | 第37-41页 |
| 2.3 Summary | 第41-43页 |
| Chapter Three Methodology | 第43-52页 |
| 3.1 Research Questions | 第43页 |
| 3.2 Research Design | 第43-44页 |
| 3.3 Participants | 第44-45页 |
| 3.4 Instruments | 第45-50页 |
| 3.4.1 Task | 第45-46页 |
| 3.4.2 Corpus | 第46-50页 |
| 3.4.2.1 The Selection of Research Materials | 第47-48页 |
| 3.4.2.2 Text Cleaning | 第48-49页 |
| 3.4.2.3 Word Segmentation and Annotation | 第49-50页 |
| 3.4.2.4 WordSmith | 第50页 |
| 3.5 Data Analysis | 第50-52页 |
| Chapter Four Results and Discussion | 第52-77页 |
| 4.1 At Phrasal Level | 第52-56页 |
| 4.1.1 The Use of Copular Verb "shi" | 第52-56页 |
| 4.1.2 Summary | 第56页 |
| 4.2 At Clausal Level | 第56-69页 |
| 4.2.1 Average Length of T-unit | 第56-59页 |
| 4.2.2 The Use of Modifying Clauses with Head Nouns | 第59-62页 |
| 4.2.3 The Use of Attributives with Name or Pronoun as Subject | 第62-66页 |
| 4.2.4 The Order of Adverbial Clause of Reason | 第66-68页 |
| 4.2.5 Summary | 第68-69页 |
| 4.3 At Sentential Level | 第69-77页 |
| 4.3.1 Mean Length of Utterance | 第69-72页 |
| 4.3.2 The Use of "bei" Sentence | 第72-76页 |
| 4.3.3 Summary | 第76-77页 |
| Chapter Five Conclusion | 第77-82页 |
| 5.1 Major Findings | 第77-78页 |
| 5.2 Pedagogical Implications | 第78-79页 |
| 5.3 Limitations | 第79-80页 |
| 5.4 Suggestions for Future Studies | 第80-82页 |
| References | 第82-90页 |
| Appendix Ⅰ Task One | 第90-92页 |
| Appendix Ⅱ Task Two | 第92-94页 |
| Appendix Ⅲ Task Three | 第94-96页 |
| Appendix Ⅳ Concordance of "shi" | 第96-97页 |
| Appendix Ⅴ Concordance of Modifying Clauses with Head Nouns in Target Corpus | 第97-98页 |
| Appendix Ⅵ Concordance of Modifying Clauses with Head Nouns in ComparativeCorpus | 第98-99页 |
| Appendix Ⅶ Concordance of Attributives with Name or Pronoun as subject | 第99-100页 |
| Acknowledgements | 第100-101页 |
| 在读期间发表的学术论文及研究成果 | 第101页 |
