| ABSTRACT | 第4页 |
| 摘要 | 第5-8页 |
| Chapter One INTRODUCTION | 第8-10页 |
| 1.1 Definition | 第8页 |
| 1.2 Significance | 第8-9页 |
| 1.3 Structure | 第9-10页 |
| Chapter Two TASK DISCRIPTION | 第10-11页 |
| 2.1 Task Background | 第10页 |
| 2.2 Goal of Task | 第10-11页 |
| Chapter Three PRE-TASK PREPARATION | 第11-14页 |
| 3.1 Information Collection | 第11-12页 |
| 3.2 Text Analysis | 第12-14页 |
| 3.2.1 Structure | 第12-13页 |
| 3.2.2 Language and audience | 第13-14页 |
| Chapter Four DEFICIENCIES AND DIFFICULTIES | 第14-22页 |
| 4.1 Deficiencies and Causes | 第14-18页 |
| 4.1.1 Errors | 第14-15页 |
| 4.1.2 Omissions | 第15-17页 |
| 4.1.3 Redundancy and hesitation | 第17-18页 |
| 4.2 Difficulties Analysis | 第18-20页 |
| 4.2.1 Long and complicated sentences | 第18页 |
| 4.2.2 Abbreviations | 第18-20页 |
| 4.2.3 Emergencies | 第20页 |
| 4.3 Theory of Efforts Models | 第20-22页 |
| Chapter Five COUNTERMEASURES | 第22-27页 |
| 5.1 Knowledge Accumulation and Practice | 第22页 |
| 5.2 Structure Adjustment | 第22-24页 |
| 5.3 Simplification and Generalization | 第24-25页 |
| 5.4 Efforts Allocation | 第25-27页 |
| Chapter Six CONCLUSION | 第27-28页 |
| References | 第28-29页 |
| Appendix Source Text | 第29-36页 |
| Appendix Target Text | 第36-48页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第48页 |
