Abstract | 第3-4页 |
摘要 | 第5-8页 |
Chapter One Introduction | 第8-11页 |
1.1 Background of the research | 第8-9页 |
1.2 Purpose and significance of the research | 第9页 |
1.3 Framework of the research | 第9-11页 |
Chapter Two Literature review | 第11-25页 |
2.1 Definition of transfer | 第11-12页 |
2.2 Classification of language transfer | 第12-13页 |
2.2.1 Positive Transfer | 第12-13页 |
2.2.2 Negative Transfer | 第13页 |
2.3 Contrastive Analysis | 第13-15页 |
2.3.1 Introduction to contrastive analysis | 第13-15页 |
2.4 Error Analysis | 第15-19页 |
2.4.1 Error and EA | 第15-16页 |
2.4.2 Error sources | 第16-17页 |
2.4.3 Procedures of EA | 第17-19页 |
2.5 Interlanguage | 第19-22页 |
2.5.1 Definitions of Interlanguage | 第19-20页 |
2.5.2 Features of Interlanguage | 第20-21页 |
2.5.3 The Process of Interlanguage Construction | 第21-22页 |
2.6 Research on Negative Language Transfer in English Writing | 第22-25页 |
Chapter Three Research Methodology | 第25-29页 |
3.1 Research Questions | 第25页 |
3.2 Research Design | 第25-29页 |
3.2.1 Subjects | 第25-26页 |
3.2.2 Instruments | 第26-27页 |
3.2.2.1 Writing Test (sample compositions) | 第26-27页 |
3.2.2.2 Questionnaire | 第27页 |
3.2.3 Data Collection | 第27页 |
3.2.4 Data Analysis | 第27-29页 |
Chapter Four Results and Discussion | 第29-44页 |
4.1 Typical Interlingual Errors | 第29-40页 |
4.1.1 Negative Transfer at the Substances Level | 第29-30页 |
4.1.2 Negative Transfer at the Grammar Level | 第30-38页 |
4.1.2.1. Negative Transfer at the Morphological Level | 第30-34页 |
4.1.2.2 Syntactic Errors | 第34-38页 |
4.1.3 Negative Transfer at the Discourse Level | 第38-40页 |
4.2 Different Writing Stages | 第40-44页 |
4.2.1 Pre-writing Stage | 第40-41页 |
4.2.2 While-writing Stage | 第41-42页 |
4.2.3 After-writing Stage | 第42-44页 |
Chapter Five Conclusion and Implications | 第44-48页 |
5.1 Major Findings | 第44页 |
5.2 Pedagogical Implications for the Teaching of English Writing | 第44-46页 |
5.3 Limitation of this study and suggestions for future research | 第46-48页 |
References | 第48-52页 |
Appendix I | 第52-53页 |
Appendix II | 第53-54页 |
Acknowledgements | 第54-55页 |
在读期间公开发表论文(著)及科研情况 | 第55页 |