| Acknowledgements | 第7-8页 |
| 摘要 | 第8-9页 |
| Abstract | 第9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-12页 |
| Chapter 2 Task Description | 第12-16页 |
| 2.1 Staff and Materials of the Task | 第12页 |
| 2.2 Pre-task Preparation | 第12-14页 |
| 2.2.1 Preparation of the Background Information | 第12-14页 |
| 2.2.2 Preparation of the Terminologies | 第14页 |
| 2.3 The Process of the Interpreting | 第14-16页 |
| 2.3.1 Self-evaluation | 第15页 |
| 2.3.2 Feedback from the Audience | 第15-16页 |
| Chapter 3 Case Study | 第16-25页 |
| 3.1 Brief introduction to Skopos Theory | 第16-18页 |
| 3.2 Interpreting Case Analysis in Light of Three Rules of Skopos Theory | 第18-23页 |
| 3.2.1 The Application of the Skopos Rule | 第19页 |
| 3.2.2 The Application of the Coherence Rule | 第19-21页 |
| 3.2.3 The Application of the Fidelity Rule | 第21-23页 |
| 3.3 Problems in the Interpreting and Corresponding Solutions | 第23-25页 |
| Chapter 4 Conclusion | 第25-27页 |
| References | 第27-28页 |
| Appendix | 第28-33页 |
